?

Log in

Dear ladies and gentlemen

Трудно сказать, сколько любовей у меня было, в сентиментальном настроении считаю, что три, в добром – две, в приступе честности прихожу к выводу, что одна. В отчаянии мне кажется, я никогда никого не любила.

"Горький шоколад. Книга утешений"
Марта Кетро



А теперь ты ведешь себя как человек, который наконец-то понял, что он один в этом мире. С неприкрытой спиной, подставленной всем ветрам. А «добрый дяденька» — так, мираж, мечта: то снится, то не снится. Понимаешь, о чем я?

Макс Фрай


This is the high information для тех, кто чего-то не знал, но стеснялся спросить.

Леди от XX века, девочка с севера, девушка с веером, Томасина Сойерова, Робинзона с острова, звезда неба ясного.

Деятельность: "хорошенькая у меня будет жизнь, если я всю посвящу её вам!" - фыркнула Мэри.

Город Ижуцк: провинциальный, криминальный, уклон амбициозный. Выкладываю много фотографий, потому что "это полный сюр, сэр..."
Также я не чужда вылазкам в город Засолье Убийское, который тоже люблю.

Моя семья:
кости скелета, который хранится,
он еще может нам пригодиться -
мы любим играть в крокет.

Среда обитания: улетальная, но не летальная.

Главная работа: учительница младших классов (практически); учитель литературы (чисто теоретически).

Название диплома и единственной научной статьи: "эстетика выше этики с точки зрения эротического эстета".

Мой дневник: результат непрофессиональной сдержанности, двенадцати лет работы и непрерывного творчества. Место отдохновения. Не всё ж мне сдержанной быть...

Все имена вымышлены, топонимика изменена до лёгкой неузнаваемости - читать с полной невозмутимостью.

Read more...Collapse )
А теперь, дамы и господа...

Jun. 24th, 2017

Сегодня не водила экскурсий, не ездила по деревням, не бегала по гостиницам, а просто... поехала на ипподром. Обменять 3 кг моркови на три подковы. Тётенька внимательно посмотрела на мои чёрные от грязи ноги в сандалиях, которыми я протопала поле и сказала: - За мужество проявленное в тридцатиградусную жару вам надо дать не три подковы, а четыре!
У меня всё время какие-то приколы с ипоподромом. В сентябре я водила там экскурсию и мне подарили подкову. Я тут же передарила её женщине, у которой дочурка любила коней. Сегодня мне тоже подарили подкову, а я потеряла её, пока шла через конкурное поле обратно, фотала какую-то лошадку-пчёлку и... та выпала из рюкзака. Как же хорошо, что мне подарили лишнюю, - подумала я, когда дома открыла рюкзак и обнаружила пропажу.

Зато в прохладе конюшни на меня косили глазом тёмные и крупные кони, и там хотелось остаться, не выходить обратно на солнце и смерть (слишком жарко), а тут же остаться и начать кого-нибудь чесать и кормить морковкой.

Нынче вечером среднюю школу закончили зайчики-цветочки, которых я учила шесть лет подряд (это рекорд пока), и я сентиментальна. У них такие славные родители (возраста моих родителей!), которых я всегда любила за то, что с ними сам всегда немного ребёнок. Они подарили мне фильм о Неаполе и любви. И колокольчик.

Написала коллеге: - Тебе тоже подарили колокольчик и книгу "Святые старцы" - читать детям. Ликуй!!!

но это было мимимило. Ей-богу. Подарила Бэтти, знаете, что? - конфеты Бэтти ботс. Со вкусом ушной серы, кетчупа, перца, сельдерея, тухлых яиц и пр. Она будет в восторге. Варежке и Цыпе подарила "Гранит науки" и "Конфеты вдохновения". И взрослая девушка Варежка растерялась: - Я всё забыла... ай лав ю! - вот!
-I love u too, - ответила я откуда-то из прошлого.
И мне порой грустно, что нельзя эту иллюзию языка поддерживать всюду и всегда. А так бы хотелось. Чтобы не мобилизовать свой мозг только на экскурсию раз в году, а говорить с другим людьми... и не только с детьми, например.

Вспоминая вчерашнюю экскурсию, досадую, что у меня опять люди из Сорбонны, которым не нужно объяснять разницу между Александром II и Александром III. На курсах гидов-переводчиков нас готовили к тому, что иностранцы будут в каждом памятнике видеть Ленина, а не разбираться в исторических эпохах Российской империи. Чёрт.

Зато эта тётенька рассказала, что она всю жизнь проработала в средних классах, и была для детей фрау такая-то.
-Но не для меня, - подал голос её муж.
-Он говорит так, потому что я отказалась брать его фамилию... моё имя слишком много для меня значило в пятьдесят. Мы поженились, когда мне было пятьдесят лет - и он - мой подарок на день рождения.
-Ты не рада?
-Очень рада! Мы за тридцать лет другу другу ещё не надоели! - засмеялись и взялись за руки.
-А любовь всё-таки существует! - удивленно подумала я и даже не нашлась, что сказать.
В итоге, сожрала дома стейк, чтобы поддержать душевные силы.

Jun. 24th, 2017

Вчера водила экскурсию с восьми утра до полудня - повезла детей из деревни Смоленщина на фонтаны. Затем перекусила в "новозеландских пирогах", провела два урока, а потом прямо из Солнечного меня забрал работодатель. Он был моим драйвером, значит, а я - гидом. Не самое лучшее решение (если бы знала - отказалась бы... думаю, нет нужды говорить, что если я хороший гид на русском языке по Иркутску, то это отнюдь не значит, что и на английском... где стихи? где богатый язык? где грамотная речь? - ничего этого нет...).
Это была моя первая экскурсия на английском в этом году - без подготовки. Предыдущая была в июле прошлого года. Ну, зато весело, чё...
Работодатель был слегка в шоке от моей вечной простоты. Мы приехали в отель, и я сказала: - На улице тридцать пять градусов жары, у меня кончилась вода. Можно я сгоняю и куплю?
-Аня... сейчас 14:59.
-Ну, я быстренько!

Короче, мой работодатель вечером смог написать только: - Спасибо за боевую готовность!:)
Что тут ещё скажешь, правда?
-Почему вы не водите экскурсии на английском? - спросила я.
-У меня не слишком совершенный английский. Как начинаю говорить - понимаю, что много ошибок и теряюсь. Но после вас я понял, как это вообще возможно.
-Это не был хороший пример.
-Да, я заметил. Но понял, как это может быть.

Но былодосадно, что дяденька молчал всю дорогу и мог видеть мои косяки, а я мобилизовала все силы мозга (год я сидела без экскурсий, но зато с полным набором трёхлеток и любимой началки), бросила все силы на то, чтобы быть интересной, бойкой, милой и... разговаривать: обсуждать общих знакомых, общие места Швейцарии, погоду, климат, другие страны, рассказывать про город, параллельно пить воду и снимать и надевать шляпу, пытаясь создать вокруг себя лёгкое движение воздуха.

Такой контраст, когда водишь утром детей, вечером взрослых-иностранцев, которые пытаются подловить тебя на "советском"... чё им так неймётся? - я ж не учу жизни испанецев или швейцарцев, приезжая туда...
Под конец не выдержала и кротко сказала: - I was born in the USSR.

И бесят эти мелкие провокации на тему, что не надо было нам ставить Вечный огонь, надо всё забыть, не впутывать своих детей - они не имеют отношения к своим предкам.
Говорю: - У меня оба дедушки там были. Один, слава Богу, вернулся.

Нет, обычно, я сдержаннее, но в тридцатипятиградусную жару, бываю недоброй. Под конец выяснилось, что они знают моего учителя немецкого. Спросили, почему я не знаю немецкого?
-Потому что я была плохим учеником, - честно ответила.
-Наверное, да, - покивала бабушка с дипломом Сорбонны, а мне очень хотелось по-детски показать ей тайком язык.
Они сфотали меня в любимой шляпе, и я поняла - не можешь взять мозгами - надо брать стилем. В этой шляпе всегда фотают, ибо красота - это страшная сила. Особенно, если ты похожа в жару на распухшую тётку, торгующую семечками на рынке.

Кстати, с немецким всё не так печально, как со швейцарским диалектом. От него - вообще ни слова не осталось... но почему-то совсем не жаль - он, к сожалению, не слишком эстетичный (все эти шипящие).

Jun. 21st, 2017

Встретила днём учеников 2007-го года. Худышку и Воспаление Мозга.
-Чё вы ходите тут кругами? Второй день вас вижу! - сообщила им.
-Мы ходим кругами вокруг вашего дома, мисс Энни! - заулыбался Худышка, обнажив брекеты на зубах, и я подумала: - хоть одно отличие! - а то эти парни не изменились с эпохи спиногрызов ни на грамм.

В восемь утра опять на работу... а я дописала 95-ую (девяносто пятую, грешные магистры!) характеристику на ученика. Последнюю. Если бы я была человеком, а не учителем, я бы сейчас пошла пить в кабак.
Самая жесть, что там ведь это всё хорошо бы вычитать (последние двадцать листов А4 хотя бы), исправить опечатки, ошибки... но вместо этого я размашисто написала на документе, который получит учитель русского языка, что я пишу это глубокой ночью, и это номер 92. Поэтому здесь будут ошибки, опечатки и прочие монстры. И точка.
Да, в одной характеристике я позвала знакомых в гости... ну, чё ещё писать в час ночи-то, когда работаешь с восьми утра? Внезапно думаешь: можно было провести жизнь как-то иначе... без веселья. Например влюбиться в Максима Горького. Или Андрея Белого... или Сашу Чёрного. Но нет. Это не было бы так феерично, конечно.

P.S. Каждый третий учитель в нашей школе постоянно предлагает мне новый квест. Например, найти коня. Вот в четверг мне нужно будет съездить в конюшню и отвезти туда три кило морковки, - это я нашла коня. Вот если бы мне так найти микрофон где-то... я была бы счастлива.
...а сегодня была ещё такая хорошая коллегия (стараниями миссис Эплби), что у меня после остались силы на рынок, обед, хозяйство и... нет, я написала не так много характеристик и ещё всякого, но... всё-таки что-то делала, помимо интерьерных вещей.
И позвонила работа-Нерпа, - как я говорю (агентство "Нерпёнок" просто): повезу экскурсию по фонтанам. С одной стороны - опять зубрить всю ночь, с другой - мне дадут денег. А это - важнее всего, потому что я на этой неделе уже на проезд просто у мамы беру (да, мне тридцать лет, и "я планировала к этому возрасту быть поумнее, покрасивее и побогаче", - как шутят социальные сети...).
Бэбилэнд отвалился, и я ещё не вошла в формат "настоящий учитель, который не пользуется косметикой, не одевается разнообразно, не ходит в кино и в кафе... а такими глупостями как хобби, или ещё какие-то учёбы, я и вообще последние два месяца не занимаюсь). В общем, держу пальцы крестиком, чтобы экскурсия состоялась - тогда и силы на что-то ещё появятся. И не только силы, конечно же...

Шторы из сэконд-хэнда - долежали. Карниз - бабушкин. Кольца к нему я покупала в 2012-ом, кажется, году.
Гирлянду я купила к последнему балу, и она хоть и рассыпается непрочными тайскими шариками-фонариками по полу (никакой скотч не держит - думаю пришить уже), но доставляет такую радость как... сверкающий солнцем февральский снег:



Сегодня отвезли Сеню к "кастрологу", - как я шучу. Бегемота носили в Осенний переулок - в веткабинет, где было и подороже, и ему вкатили такую лошадиную дозу снотворного, что отходил 7-8 часов. И ползал писать в туалет этак лёжа.
Сеньку вынесли минут через пятнадцать в простынке, вытянувшегося, тянущего лапы, нервно облизывающегося, с полуоткрытыми глазами. Положили на руки и велели ничего не делать.
Вспомнили, что Бегемота выдали в простынке, закреплённой степлером, деревянного, неживого, с остекленевшими глазами. Мы эти веки должны были каждые полчаса опускать и поднимать - чтоб не пересыхали глаза...

Сеня через час уже приносил мячик, несмотря на частичную потерю координации. И попил, и поел. А потом его, наконец, вырвало, и Сенька отрубился. К вечеру совсем пришёл в себя, поэтому у нас сегодня софт-версия запланированных страданий, которые мы откладывали, как могли.

Веткабинет находится на самой окраине Солнечного - в той "звёздной" деревне, где "изи-киндергатэн" и пр. Ехать надо по дороге без асфальта, подскакивая на ухабах. Внизу будет петля трамвая номер пять, новостройки... а я смотрю и вспоминаю, как весь прошлый год тут вынужденно гуляла в перерывах на одной из своих многочисленных работ. Доезжаешь до конца (или, наоборот, начала?) улицы, к "задам" той Байкал-Арены, куда я меньше месяца назад возила детей на экскурсию. В конце мая... подумать только!
Веткабинет - типичная американская избушка, покрытая сайдингом. Но внутри кондиционер, аквариум, а пока вы тут сидите - заполните анкетку на подарок. Вместе с котом выносят тебе пакет буржуйского "ройял канина". Потом выехали на Байкальский тракт, повернули налево, и я затребовала "новозеландских пирогов" в бело-синем доме, где позавчера (так недавно?) сидела с Ярославной. Чтобы купить папе пирог с говядиной и грибами, а нам - творожно-персиковые. Также я фанат пирога с куриными сердечками и печенью. И думаю, что апогеем вкусноты является пирог с куриными потрошками в сметанном соусе.
Эти пироги - единственное, что скрашивало ненавистные педсоветы, и куда я бегала всю неделю прятаться, ибо сноб, буржуй и ненавижу еду школьных или больничных столовых, где суп похож на воду, а ещё всё какое-то такое невкусное и бесполезно русское (ватно-макаронное, мучное и бесцветное), что лучше вообще не есть никогда. И умереть молодой и стройной.

А вот кофе в пирогах совершенно никакой. Поэтому я там беру только брусничный морс, который изумительной консистенции - как дома. Не разбодяженный водой.

Небо было пронзительно-голубым, солнце стояло высоко, белые облака цеплялись за крыши многоэтажек, а Сеня вяло покрикивал из пелёнки. После я вылезла на улицу из-под кондиционера только дважды - с пакетами мусора, с сумками отобранных вещей к себе домой, а ещё помыть стёкла у машины, т.к. ночью птички с деревьев избрали её своей явной мишенью.

Ещё я радуюсь, что у меня ещё завтра выходной - раз; что позвонили мама Р. и А. из "Бэбилэнда 2014" - им нужен репетитор на осень, т.к. дети идут в школу. И думаешь - может, жизнь и наладится. Хотя, когда я сижу на педсовете, то понимаю, что впереди лишь одинокая старость, круглосуточная работа о детях, смерть, лишние килограммы, отекающие ноги, долг, работа, совесть, пуританская мораль и ещё какая-то дрянь.
Начало июня для меня, пожалуй, самое унылое время в году - каждый день коллегии (мне её раз в неделю тяжело пережить), а тут - каждый день. И поверить, что в жизни бывают смех, радость, путешествия, любовь или праздники... для меня в те дни невозможно. Вечером ты маешься больным боком, т.к. желчный пузырь тебе сообщает всё, что он о тебе думает, а утром опять всё сначала. И даже едой, музыкой или прогулками себе помочь нельзя.
Вчера меня немного спасла Ярославна, погуляв со мной, сидя у воды и развлекая разговорами. Утром я была ещё жива, а к обеду опять сдохла.

Иногда я думаю: - Господи, ведь есть люди, которые каждый день работают с одними и теми же людьми (взрослыми и умными), сидя... и к концу дня должны болеть спина, голова, живот, а ещё отекать ноги. Мне кажется, что даже слёзы и трагедии не так ужасны, как вот это вот всё...

Четыре-пять часов слушать мудрые и правильные вещи и... кажется, что из мира откачивают всю радость, все краски, все смешное, милое, невероятное, непонятное, искрящееся...

"Полистала" мысленно дневник назад и вспомнила, как в 11-ом году ещё ходила в это время домой через парк, садилась там напротив церкви, в одуванчики, и тупо сидела, глотая слёзы. Сейчас, конечно, стала старше, сильнее и уже бесслёзно это всё, но просто серо, тоскливо, уныло и... мысленно считаешь дни до отпуска.

Иногда я думаю, что никогда уже бы не смогла жить с людьми, которые не знают танцующих конфет, вкуса кленового сиропа, "университета монстров", они не напевают музыку из "Пиратов", не понимают жеста "супергерой"... разумеется, они делают важные, необходимые вещи, а мне почему-то не хочется делать того, что я так люблю - ни работать, ни петь, ни рисовать, ни мыть полы или посуду, не хочется ничего приготовить, а только лечь, накрывшись одеялом и не отсвечивать. В такие моменты понимаешь, как много берёшь у детей каждый день, но почему-то теряешь жизненные силы в присутствии взрослых людей так, словно в боку у тебя дыра, куда всё вытекает.

Зато становится понятным механизм потери друзей во времени - как только мир тускнеет после встреч с какими-то людьми, то начинаешь себя ограждать и защищать: вообще не встречаться, избегать, отводить глаза.

На фото вчерашние драгоценные пара часов на заливе в прекрасном и любимом Солнечном и Ярославна с хитрым "литсом":)

Боже, как это прекрасно. Даже те сцены, где "ноу хьюман биин эт олл" - всё равно люди играли, пели и танцевали всех персонажей. Отсюда, подозреваю, ощущение "взаправду" - неважно, что потом эти персонажи будут прорисованы на компьютере. Важно отыграть их по-настоящему.

Марины Клебановой:
вот этот мальчик просто золото какое-то! - ходил за мной со стульчиком и протягивал руку за очередной цветной хренью (цветочек, флажок, шарик), чтобы залезть и повесить, куда я покажу. Он чудесно говорил на моём языке, но потом выяснилось, что он и по-русски всё понимает. Моё учительское сердце подкупить можно только одним: совместным трудом!



тут есть я, и мне кажется, что я кавалер хоть-куда:) я стою рядом с Рональдом-маленьким, которого я учила до пятого класса. Поэтому это фото вызывает у меня умиление - ощущаешь себя маленькой и старенькой учительницей:



Read more...Collapse )
А ещё на балу, среди немцев, были две девочки из Австралии и мальчик из Новой Зеландии. Ему я сказала: - О, страна хоббитов!..
Мальчик вежливо согласился - ещё бы! - это как "водка, медведи, балалайка" для нас, небось... Но говорили мы с ним просто и легко, и я не думала, что он наступает мне на ноги (я - ему!), потому что летела на крыльях родного языка и целую минуту была счастлива забыть весь русский автобиографический багаж.

Profile

say in jest
goldi_proudfeet
Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна)
Website

Latest Month

June 2017
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com