Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна) (goldi_proudfeet) wrote,
Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна)
goldi_proudfeet

Category:

я сделала это: "сердце моё разрывается на куски..."

Сходила на юбилей Вальдорфской школы.
Господи, я вся в синяках... дети сжимали меня в объятиях так крепко, что у меня синяки на рёбрах. И я сперва боялась, что моё сердце лопнет, но... как-то осталась жива.
Правда, жива. Давно я не была жива! Когда пели "а мы летим-летим-летим, куда хотим, куда хотим: можем туда, где вечно день, можем туда, где вечно тень", и я осмелела, т.к. слова, кроме меня и моей второй учительницы, никто не знает, что я должна, должна быть живой и петь. Ради моих собственных детей:

Белые крылья, гордая стая,
Кто не летает - не понимает,
Вот уж стреляют и убивают нас...
За то, что мы летим, летим,
Куда хотим, куда хотим:
Можем туда, где вечно день,
Можем туда, где вечно тень...
Кто-то уйдёт, кто-то придёт,
Но непрерывен наш полёт...
Кто же там крикнул, что мы неправы? -
Наоборот...

Потом подходили и подходили родители - я смущалась, когда я не знала, в каком классе учатся их дети... и резанули слова мамы П.:
-Мисс Энни, Парсфаль тоскует... сильно тоскует.
Но я его нашла (велела остальным найти и привести) и... мы говорили пять минут, соблюдая дистанцию в метр и... надеюсь, что ему не было больно и плохо.

Трикси: - Вы пришлёте мне "ю хэвэнт эн ам, ю хэвент э лэг"? - мне так нужна эта ваша песня - "у тебя нет рук, у тебя нет ног"... наша песня про Джонни!

Чарльз, делая пальцами "сердечко": - Мисс Энни, вы в в фокусе!
я отвечаю словами Хичкока из "Принцессы Монако": - Грейси, будь в фокусе!

Мэри: - Вы уверены насчёт того принца? Этот точно вас не обидит?

Гарри-Роджер: - Когда мисс Энни вернётся - всё будет иначе, и нам бы узнать друг друга...
Мы сидели с ними вместе и... я знаю, что Г.Р. влюбляется каждый год, а у сестры Керри есть кто-то новенький, но.. я ужасно скучаю по тем временам, когда Гарри-Рождер любил Сестру Керри, она любила его, а вместе они любили английский, т.е. меня...

Эмма: - Вы хотим всё обратно - как по мановению волшебной палочки...
-А моих нынешних детей мне куда девать?
-Но мы-то вам роднее... должны быть роднее. Понимаете?

Берта: - Мисс Энни, мы хотим петь. Мы хотим наших песен. Даже мальчики. Вы понимаете? Даже м а л ь ч и к и!..

Вера: - Анна Андреевна, это моя бабушка! - она приехала к нам жить из Украины - от войны.

Эндрю: - Блин! Мисс Энни!.. Дорогая Анна Андреевна...
Tags: вальдорфское, дети, чужие слова
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments