5 янв. 2016 въ 18:12
— Фараон: Здравствуйте, можно забронировать столик на имя Сакрахотеп?
— Администратор: Продиктуйте, пожалуйста, по буквам.
— Фараон: Птичка, два треугольника, волнистая линия, солнце, опять птичка, собачья голова, скарабей.
(это сообщество отлично характеризует мои отношения со своими детьми и миром фцелом)
Рисуем "вэри хангри катапиллу". Чтобы у детей не возникло неправильных ассоциаций с коконом, который ещё и не вполне благозвучно произносится по-английски, всегда рисую такой коричневый овал с полосками, внутри - спящую гусеницу калачиком, лампочку, одеялко, будильник... и табличку: - "ду нот дистёб".
-Это ценник? - спрашивают четвероклашки.
Объясняю, что это табличка "не беспокоить".
-Гусеница в отеле, что ли? - спрашивает Славик.
-Это вообще-то батон, а не отель, - говорит Бенджамин.
(тут я отворачиваюсь к доске, делая вид, что что-то там подрисовываю, чтобы скрыть "хи-хи").
Про батон вместо кокона мне ужасно понравилось.
Прогуляться со мной с работы немножечко можно под катом:
