Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна) (goldi_proudfeet) wrote,
Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна)
goldi_proudfeet

Category:
Посмотрела "Простоквашино" на испанском. Думала, что "альваниль" - это самое прекрасное обзывательное слово (каменщик! чернорабочий!), но... теперь я буду загадочно и страстно произносить лече кортадо, - когда ругаюсь. альваниль, лече кортадо... и все будут гадать: что это?
Так, Беня стал уже "лечуса" и "улюла".
Tags: "la tarde sin mañana"
Subscribe

  • Мне подвезли новостей про Женю Онегина

    В одной тетради, кстати, было прикольное: - "Потом он читает, читает, читает, чтобы хоть чем-то заполнить пустоту своей жизни!.."…

  • (no subject)

    В 5А играли по командам, а одного главаря зовут Тимур. Начали хихикать: - Тимур и его команда! Разделились, как обычно, на: скучная книжка? Или нет?…

  • (no subject)

    Сходили с детьми в театр (много детей в последнее время, я тоже согласна, все мы устали). Прикиньте, Екатерина Константинова всё ещё Татьяна. Да-да,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments