Первоклашка: - Почему в Англии поезда красные? в песнях. Вагоны же зелёные!
-Ты когда в последний раз на поезде ездил? - хотелось спросить, но я только смиренно сказала на языке мне полагающемся, что у нас вагоны уже давно красные и серые, а ты, парень, отстал от жизни... ещё скажи, мол, "голубые", как в "Чебурашке" (последнюю фразу, разумеется, опустила).