Вздохнула, взяла ручку и говорю: - "Ну, хэллоу, май нэйм из Ларри". Пиши теперь про себя.
-Нельзя "хэллоу".
-Почему?
-Как вы себе это представляете? "Привет, учитель"! Нельзя.
-Ладно. Давай дальше - мои любимые предметы... танцы, да? Математика, борьба, танцы!
-Нельзя.
-Why?
-Потому что надо те, что есть в учебнике.
-Но у тебя всё равно нет в третьем классе ни физики, ни химии, ни истории, ни географии...
-Всё равно нельзя другое. Да ладно... я совру, что химия - это, наверное, интересный предмет.
Сижу и тихонько вздыхаю - мне казалось, что в школах что-то должно поменяться с годами, но... нет, конечно, ничё хорошего, когда они, как моя малышня, на голове сидит (у меня), но всё же... надеюсь, что они всегда будут говорить по-английски "привет, училка" в лучших традициях повести "Вниз по лестнице, ведущей вверх".