-Она скучает по своему парню...
-По которому?..
Дождались! Блин... годы реально ребят не пощадили... сколько там лет прошло? лет шесть. Чёрт побери, жизнь-то пролетела...
А ещё я подумала, что обидно быть певицей типа Шер, а Мэрил Стрип-то поёт намно-о-ого лучше (а эта, типа, всю жизнь положила на карьеру певицы).
Мама тут сказала, что у АББЫ не слишком умные тексты, и я, придя к родителям поужинать, весь вечер завывала русскую попсу от "крошка моя, я по тебе скучаю", до "девочкой своею ты меня назови". Те были в ужасе, спрашивали: "где я понабралась такого?", т.к. они помнят только песни гражданской войны.
-Когда я была маленькой, то мне в мозг вживили песни "джонсонз бэби не щиплет глазки", "у-у-у, данон!", "блеск и сила упругих волос", если меня не остановить я буду петь всю ночь напролёт. Неважно, что я, вроде, не проводила всё время у телевизора, но кто, чёрт побери, не хранит весь этот хлам в памяти?
Радует, что в кинотеатре можно подпевать... только русские субтитры отвлекают иногда.