Принесла в пятый класс honer rolls (почётные свитки). Вчера печатала, вырезала, строчила им там приятные слова, поставила печать и расписалась. И так - всем, кто делал красивые буклеты. до четырех утра провозилась.
Мелкие спросили: - Свитки? Сладкие?

И... потеряли к ним интерес, когда я ответила, что это несъедобные вещи. Джордж вообще лёг на парту тосковать (ну... хоть рыдать не стал - они могут...), что у него третье место, если смотреть в голосование его одноклассников. По-русски сказала: - А если бы ты на олимпиаде третье место занял? Вся страна, такая, гордится Джорджем, а он лежит и страдает.
-Он бы эмигрировал, - хмыкнул Джон.
К счастью, потом я дала им крисмасовский кроссворд, Джордж решил его первым, а Ларичка сказал: - Ну, видишь... и настроение улучшилось!