October 24th, 2014

say in jest

(no subject)

Ещё про мальчегов: всегда жду наступления коронной фразы:
-"Ой, у тебя ещё и дети есть... пустая трата времени!"

Эта фраза всегда является апофеозом для меня. Т.к. я-то знаю, что наличие моих детей - бонус, которым горжусь безмерно.

Эйнджел сегодня пришла в платье цвета и клетки барберри! А Елизавета, трёх лет от роду, сегодня заявилась в сверкающих голубых бусах.
Мать волнуется: - Они не отвлекали Лизавету от учёбы?
-Нет, всё было прекрасно - она просто их показала в начале урока, но совсем не мешала.
-Она, знаете, Анна Андреевна, постоянно поёт дома "рэд, пинк, йеллоу, пёпл, грин энд блу", а дальше я никак не разберу. Лиза, иди сюда!
Лиза приходит.
-Спой, что там дальше?
-Вацёфэйвориткала? Плиз, тел ми ду-у-у!
-Там тэлл ми ту, - говорю. - Что-то такое неоригинальное в записи. Но с "ду" мне тоже нравится.

И расцветаю от гордости - для трёх лет и меньше месяца занятий - отлично, по-моему!