January 25th, 2019

say in jest

La luce invernale

Понятия не имею, как написать "зимний свет" по-итальянски правильно, поэтому интуитивно будет ла люче инвернале. Что-то там инфернальное чудится... ну да тёмные январи (не спорьте! - день прибавляется так медленно, что впору уснуть посреди недели) они такие...
Здесь будет собрана подборка январских кадров в жанре дом-работа-садик-работа-дом, т.к. не все могут видеть то, что в контакте, ну и потому ещё, что в контакт я сливаю всё бездумно и быстро, а сюда надо как-то постараться всё затолкать и... невольно начинаешь относиться аккуратнее и к фотографиям, и к подписям к ним... короче, наверное, здесь больше отстоявшихся впечатлений:



Collapse )
april

(no subject)

Подруга сегодня сочувственно сказала:
-Слушай... какая у тебя трудная работа: как ужасно входить в класс, а тебе всегда не рады...
я открыла рот, а потом закрыла. Мои неубедительные вопли "да нет, что ты! они мне, обычно, рады... учёбе - не всегда, но мне... в целом, как-то...", а потом подумала, что если человек никогда не слышал этого колыхания слабых водорослей рук "миссэни-и-и...." - то, наверное, это и невозможно объяснить.
-Ну, во всяком случае... они меня точно больше, чем Непетя или Петя любили, - говорю.
Хотя и это слабое возражение, ибо меня каждый второй знакомый любит больше, чем все мои неудачные кадры до!..

При этом... малышам даже неважно, буду ли я young and beautiful, т.к. они вообще всех в этом возрасте любят, и недавно махали ручонками, посылая мне "тайдингз оф камфот энд джой" (волны комфорта и радости - как в гимне 11-го века), а потом разумилялись, раскисли и стали слать воздушные поцелуи... немного подпрыгивая. Что-то я не припомню, чтобы парни мне слали воздушные поцелуи - как-то это не по-пацански, сами понимаете...