April 16th, 2020

drink-drank-drank

Про языки - любимое

Когда я была очень юной и очень наивной, то полагала, что приду в школу работать (боже, тогда мне казалось, что я способна вести самый сложный предмет! - литературу... в итоге метнулась к лёгкому английскому, и никогда об этом не жалела). Сяду с книжечкой и... буду детям (такие милые, ясноглазые, сопли с сахаром!) читать своим чарующим голосом. Единственное, что дано - чарующий голос. Так мне после экскурсий иногда говорят. А моя преподавательница говорила: "Анна туристам будет одно предложение по пять раз повторять, но её голос спасёт... а остальным, пожалуй, придётся выучить Саянский хребет и окрестности". Пришла в школу и убедилась, что дети не слушают ни черта... а только ноют, что им скучно, и когда уже эта лит-ра закончится. Удивилась, огорчилась, поплакала мысленно, но с годами поднаторела и... поняла, что если я хочу своим детям читать, то придётся всё выучивать наизусть и смотреть в глаза. Хотя бы иногда. Так - даже английский текст прокатит. Ну... минут на пять-десять. Максимум.

"Папа же до восемнадцати лет языков не знал, так как его родители, говорил он, все время повторяли: человек должен знать языки, человек должен знать языки, – но ничего для этого не предпринимали. Литературно-богемная обстановка, в которой папа вырос, возымела на него ожидаемое воздействие: он не захотел для себя шумных застолий с пьяными актерами, возненавидел цыганское пение и ушел в иные сферы, а именно поступил на физфак, где и встретил маму, оказавшуюся там по чистому легкомыслию".

Татьяна Толстая "Лёгкие миры"


say in jest

(no subject)

Вышла с урока (далеко - аж на балкон) и говорю:
-Мам! Какие забавные шишечки у нашего дерева с капустой (из этих шишечек со временем вырастет зелёная капуска). Правда... из каждой шипы торчат... чё-та на коронавирус похожи.
-Да, я тоже подумала, только вслух не стала говорить.
P.S. Если увеличить фото - можно разглядеть. А на втором фото - что из этого родится в мае.



Collapse )
say in jest

(no subject)

Мама шутит: - Чё у тебя телефон не булькает?.. Где домашка детей?
-У меня нормальные дети, а не ботаники... у нас урок теперь во вторник. Значит, забулькает тлф в понедельник вечером☺.

Дети мои уменьшились до квадратиков размером с марку. На экране тлф я вижу их по четыре штуки, и я уже устала угрожать им, что вижу каждое движение... Нифига я не вижу, тк движение губ и звук не всегда совпадают. Ну, и у меня не глаз-алмаз...

В школе всё проще: дитя отвечает, а ты ходишь по классу и то по голове погладить, то подзатыльник дашь, то пальцем в книгу ткнешь, то игрушку отберешь, на худой конец бровями подвигаешь... Тут ты тупо ответ слушаешь, напрягаясь.
Поняла, что глупо спрашивать три формы глагола в духе "билд-билт-билт" - я всё равно не разберу за шумами... Лучше просто спрашивать. По-человечески. И тогда, глядишь, завладеешь мыслями хотя бы десяти учеников из двадцати.

Меня веселят опоздавшие, которые скребутся в зум...
-Вовремя надо приходить. Классного учителя нет, кто тя впустит? Сиди, жди.

Когда мы поём, то большинство, конечно, отключают микрофоны, как и положено. Но в любой компании найдутся два экстраверта, которые любят, чтобы их слышали.
Поэтому мама теперь знает некоторых товарищей по голосам. И соседи тоже.

Если серьёзно - я ужасна рада, что у меня есть шестой класс. Малыши не могут заниматься онлайн, так хоть одних я вырастила, чтоб хоть написать, ответить, сфотать и переслать.