December 5th, 2020

best beloved

(no subject)

Во втором классе есть мастер Джордж, который называет меня "моя тыковка" (по-английски, конечно). Нет, парень не спятил, он просто впечатлился тем, что я им как-то рассказала, что англичане и американцы часто называют друг друга маффины и памкины.
Всё посмеялись и забыли - ну, мило, ну, чё... А он с тех пор так со мной здоровается, хотя он-то не милый пушистый детёныш, а вполне себе шустрый джентльмен.
-Откуда ты знаешь, как меня на самом деле зовут? - спросила я по-русски, когда он только в класс пришел.
-А вот... разузнал! - заявил мастер Джордж, и я поняла, что парень далеко пойдёт.
Так вот. Сегодня я правда молодец и тыковка! Мы закончили стенку, которую подпирали с осени. Она мне до смерти надоела и... уже время замешивать пудинги, а не только рисовать:


Collapse )