Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна) (goldi_proudfeet) wrote,
Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна)
goldi_proudfeet

Category:
—"Если бы начать жизнь заново, Дживс, я предпочел бы родиться сиротой и не иметь ни одной тетки. Это турки сажают своих теток в мешки и топят в Босфоре?

— Насколько я помню, сэр, топят они не теток, а одалисок.

— Странно, почему теток не топят? Сколько от них зла во всем мире! Каждый раз, как ни в чем не повинный страдалец попадает в безжалостные когти Судьбы, виновата в этом, если копнуть поглубже, его родная тетка, это говорю вам я, Дживс, можете кому угодно повторить, ссылаясь на меня".

Дживс и Вустер

Вот и Джон Сноу (да, это больная тема...) попал в безжалостные когти судьбы, поэтому зарезал свою тётю. Но чего ожидать от парня с таким сельским именем?
Помню, что когда я рассказала своему научному руководителю, что уже несколько лет убиваюсь по парню, которого зовут отнюдь не Феликс Юсупов, она так оглушительно хохотала в трубку и посоветовала никому и никогда не рассказывать о своих влюбленностях.
Отпылав, поостыв и поразмыслив, я согласилась: там одни поповы, ивановы да подкорытовы... Все это не менее пошло, чем Джон Сноу и надо помалкивать. Не менее пошлый и финал у этой мрачной саги: Север всегда побеждает Юг, а вода - пламя. Ну, детское мифологическое сознание работает, и ладно. А от тёток и впрямь много зла, - пишут в книгах.

p.s Лечение пошло на пользу - по два антибиотика и два кетонала в день, две бутылки метрогила и два баллона физраствора на ночь - и я бодро читаю Вудхауса, рассказывая санитаркам и медсестрам, что означает эта странная фамилия - раз, почему я так смеюсь - два.
Tags: светская хроника
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments