Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна) (goldi_proudfeet) wrote,
Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна)
goldi_proudfeet

Category:
Преподаватель на итальянском пишет слово на доске, а кто-то сидя спиной к доске, значит, отгадывает. Оставшиеся студенты объясняют.
На доске появляется слово "ла лавандина". Начинаю криво-косо описывать место, где люди стирают бельё.
Миша в ужасе делает фейспалм и показывает, что это не то.
-А! Лавандина, - говорит Софи.
Миша пожимает плечами:
- Да, всё верно. Только это раковина, а вовсе не то, что Анна описывала.
На доске пишет слово "павименто".
На ломаном итальянском объясняю, что это часть дороги.
-А! Иль павименто, - довольно говорит Софья.
Михаил: - Только это пол, а вовсе не тротуар. Не очень понимаю, как это работает...
я: - Это телепатия работает, а не итальянский, согласна.
Tags: "curae leves loquuntur - ingentes stupen
Subscribe

  • Несолнечный Солнечный

    Графика ветвей - любимое, что есть в апреле. И есть что-то в этой идее архитектуры Ле Корбюзье, что ни говори... эти фото похожи на кадры многих…

  • (no subject)

    Дети мои совсем зациклились на теме "саморазвития", и Олечка сегодня принесла очередную "английскую" книжку про мужика и зайца, т.к. они постоянно…

  • (no subject)

    Каждый раз, когда я вздыхаю, что не хочу ехать на урок, подруга Лена подбадривает меня в духе леди Хиллингтон (эту фразу ошибочно приписывают…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment