Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна) (goldi_proudfeet) wrote,
Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна)
goldi_proudfeet

Categories:
Мой новый ученик послушный и тихий. Внешне представляет собой такую милую помесь ёжика и медвежонка. Правда, память у него совсем слабенькая (про прононс (от слова "нонсенс") я вообще молчу насмерть), а называния пальчиков он за два урока "ниасилил": Baby Small стал "бэби сан", а Piter Pointer "Питер... забыл!", а уже как бедному Tommy Thumb-у досталось! Если бы просто Томми Сам! - но там что-то невыговариваемое.
Играла с ним в мячик, зонтик (зонтик стоял на полу, и его надо было крутить и смотреть: какая звезда выпала (у меня зонтик с картой звездного неба внутри), пели, танцевали... ухайдакала его, но он в конце сказал, что "ни черта подобного!" (в стиле Карлссона, который, как известно "красивый и чертовски умный" (пер. Л. Брауде)
Но вообще-то он очень славный, а это главное:)
(а то вот я как бы "умная" и... кому от этого легче? - не согласна с героиней Улицкой: "мол, ум покрывает любой недостаток" - ни фига)...
Tags: "жабомымра с повидлом"
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments