У меня Сильвия Сандерс переезжает в другой нефтеносный сибирский городок. Навсегда. С одной стороны понятно, что "все в этой навсегде будем", - как писал Макс Фрай, с другой, - грустно.
Кто бы мог подумать, что за полтора года мы с ней как-то притрёмся друг к другу, и я даже стала ценить её... ну, то, что я сперва называла истеричностью, но сейчас вынуждена признать, что это драматичность.
-Детские мультики - это хорошо, но давай посмотрим что-то... ну, хоть то, что ты любишь, что ли? - иногда говорит она, и я понимаю, что её совсем не устраивает формат "поросёнок проснулся, позавтракал, отправился гулять, вечером поужинал, искупался и лёг спать", а хочется её сидеть, хмурить брови и говорить вникуда:
-Он злой, что ли? или просто... а этот куда пошёл? предаст их сейчас? - я очень веселюсь, наблюдая её краем глаза, но прошу всё это озвучивать на английском языке, а не сотрясать воздух просто так.
-Этого дядьку я вообще ненавижу - собственными руками убила бы. В "Красавице и Чудовище"-то...
-Согласна. И понимаю, - киваю я удивляюсь, что мы с годами как-то... признали, что мы просто очень с ней похожи, поэтому нам на первых порах было трудно.
Ещё там отдельное спасибо, конечно, нужно сказать родителям. У них был чёткий запрос - девочка должна говорить на английском хотя бы с преподавателем. Этого мы добились, но занимались дважды в неделю, а в каникулы - трижды. И не было отмен, а были переносы уроков. Кроме тех случаев, когда Сильвия ложилась в больницу на операции. После этого я мысленно была готова к "откатам", понимая, что проседания памяти могут быть из-за обилия наркозов или лекарств, но как-то мы неизменно навёрстывали и шли дальше. А уж сколько книг, кубиков, карт, игр было куплено на деньги от занятий с Сильвией! - даже, когда я захотела книгу "Алиса в Стране Чудес", которая нужна была мне для занятий со старшими, - это тоже "родилось" благодаря Сильвии, ибо она стоила три с половиной тыщи, а для меня это примерно... ну, как машину купить.
В общем, в очередной раз удивляюсь, что сперва трёхлетний студент не вызывал какой-то приязни, а в итоге получилось и научить, и взаимовыгодным оказалось это сотрудничество:
Кто бы мог подумать, что за полтора года мы с ней как-то притрёмся друг к другу, и я даже стала ценить её... ну, то, что я сперва называла истеричностью, но сейчас вынуждена признать, что это драматичность.
-Детские мультики - это хорошо, но давай посмотрим что-то... ну, хоть то, что ты любишь, что ли? - иногда говорит она, и я понимаю, что её совсем не устраивает формат "поросёнок проснулся, позавтракал, отправился гулять, вечером поужинал, искупался и лёг спать", а хочется её сидеть, хмурить брови и говорить вникуда:
-Он злой, что ли? или просто... а этот куда пошёл? предаст их сейчас? - я очень веселюсь, наблюдая её краем глаза, но прошу всё это озвучивать на английском языке, а не сотрясать воздух просто так.
-Этого дядьку я вообще ненавижу - собственными руками убила бы. В "Красавице и Чудовище"-то...
-Согласна. И понимаю, - киваю я удивляюсь, что мы с годами как-то... признали, что мы просто очень с ней похожи, поэтому нам на первых порах было трудно.
Ещё там отдельное спасибо, конечно, нужно сказать родителям. У них был чёткий запрос - девочка должна говорить на английском хотя бы с преподавателем. Этого мы добились, но занимались дважды в неделю, а в каникулы - трижды. И не было отмен, а были переносы уроков. Кроме тех случаев, когда Сильвия ложилась в больницу на операции. После этого я мысленно была готова к "откатам", понимая, что проседания памяти могут быть из-за обилия наркозов или лекарств, но как-то мы неизменно навёрстывали и шли дальше. А уж сколько книг, кубиков, карт, игр было куплено на деньги от занятий с Сильвией! - даже, когда я захотела книгу "Алиса в Стране Чудес", которая нужна была мне для занятий со старшими, - это тоже "родилось" благодаря Сильвии, ибо она стоила три с половиной тыщи, а для меня это примерно... ну, как машину купить.
В общем, в очередной раз удивляюсь, что сперва трёхлетний студент не вызывал какой-то приязни, а в итоге получилось и научить, и взаимовыгодным оказалось это сотрудничество: