Categories:

"айм э симл рашн гёл, айвгот водка ин май блад, энд май соул из тён э пат..."

Идёт мой знакомый по Дублину. Записывает голосовуху минут на десять. И дважды за это время его тормозит полиция, и я слышу, как волшебная фраза "айм укрэйниэн" оказывает магическое действие.
-Дружочек, у меня другой вопрос - почему тебя часто останавливает полиция?
-Оказалось, что тут в трениках в паб нельзя, а я другие штаны не взял.
-Ты поехал в другую страну как... нет, ну не Гай Юлий Цезарь, а в адидасе, видимо... ну ок.

Потом я ещё выяснила разных подробностей, и сказала, что в нашем городе бы тоже останавливали. Просто у нас тут живёт три человека на один квадратный километр - полиции не напасёшься.

Короче, зачем я детей мучаю Шекспиром? - Айм Укрэйниан и... вуаля! - решена проблема. Надо запомнить.

Симпл Рашн Гёл у меня внутри отчаянно хочет сказать:
-Скажи разок, I'm Russian, - посмотрим, чё будет!