?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вчера ночью меня озарило. Нет, т.е. меня всегда чем-нибудь озаряет, но вчера как-то по делу. В общем, я коротенько объясню: метафоры делятся на два вида (если совсем упрощённо): художественные и языковые. С языковыми всё просто: там и ножка стола, и спинка стула, и все дела. Думаю, нет нужды ими заниматься в работе с "индивидуально-авторской метафорой", но... про художественную метафору литературоведы просто и доступно написали: "каждая метафора уникальна". Все нормально? - и я тоже так считаю. Но в это же время я сижу и бодренько так классифицирую эти самые уникальные метафоры по четырём кучкам, выписывая их на бумажки, - потому что в институте думают, что человеку в жизни больше нечем заняться. Впрочем, они там вообще не думают.

А поскольку я натура страстная, и если решила что-то делать, то отдаюсь этому делу целиком и полностью - если я болею - я болею, если читаю - читаю (вокруг хоть потоп), если страдаю - страдаю (умри всё живое), если я веду себя плохо - буду стараться, чтобы стало ещё хуже... в общем, я люблю погружаться в процесс.

И ещё одно печально - никогда не смотрю столько порнографии, как во время сессии. Дело в том, что на всех этих сайтах, где я изучаю введения курсовых, рефератов и всего такого прочего, обязательно всплывают окна определённого содержания. Только я заставляю себя сосредоточиться на том, что языковая метафора характеризуется наличием в основе семантического сдвига эмпирического признака, нерелевантного для семантической структуры исходной семемы, бла-бла-бла, как - бах! - они мне немного про другое. Можно подумать, что я этих людей не вижу десятками на улицах... при этом мне совсем не мешает факт наличия на них одежды - к сожалению, я иногда вижу их изнутри, и это гораздо страшнее. Иногда им успешно удаётся замаскироваться под аккуратно запакованные куски мяса, но у некоторых проблемы с лицом налицо, а оно, вот, всегда незащищено...

Нэнси недавно сказала: - Все эти деревья без листьев стоят, как обнажённые женщины...
а я безапелляционно заявила: - Дерево красивее, чем любая женщина - даже самая красивая.
Понимаю, что погружение в учёбу только способствует усилению моей мизантропии.

Хотя, я хорошо понимаю, что все мы и прекрасны, и безобразны, и в некоторые дни - и для определённых людей - только прекрасны (безапелляционно:).

Дальше больше - прихожу в библиотеку, беру книжечку на восемьсот страниц и открываю её на ненормативной лексике. Господи! сколько же производных у слов с корнем... ладно, я ничего не пи... ни о чём не писала. В общем, я не могла не изучить этот раздел, даже мысленно потренировалась употреблять какие-то особо ах... ах, какие выражения! - но потом спохватилась, что какие-то высшие силы опять отвлекают меня от кручины и от лучины, при которых я тут, собственно...
Можно, думаю, и по всей комнате было бы разложить, но я тогда не смогу охватить...



И жизнь эта будет напрасна, со всякой другой наравне.
И хватит о ней, и прекрасно. Теперь обо мне, обо мне.

Я мог бы, допустим, майором всемирных спасательных сил,
зевая, лететь гастролером куда Красный Крест попросил.
Ни ямба не чтить, ни бемоля. А выйдя в отставку, осесть.
у самого синего моря, у самого что ни на есть.

Но вместо того, от обиды кривясь, поведу под уздцы
бемоля и ямба гибриды, добро хоть не льва и овцы.
Моей погибать без браслета руке, голове - без царя.
И самого черного цвета мне будут встречаться моря.

И все это выйдет досадно, смешно, и т.д. и т.п.
И хватит об этом, и ладно. Теперь о тебе, о тебе...

(Михаил Щербаков)

Comments

( 31 ромашек — побродить по полям )
glimpsy
Mar. 24th, 2009 01:35 pm (UTC)
Обрызгиваешь монитор? )))
goldi_proudfeet
Mar. 24th, 2009 01:37 pm (UTC)
чем? *не впиливаю* - слюнями?:) или злостью?:)
(no subject) - glimpsy - Mar. 24th, 2009 01:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldi_proudfeet - Mar. 24th, 2009 01:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldi_proudfeet - Mar. 24th, 2009 01:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - glimpsy - Mar. 24th, 2009 01:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldi_proudfeet - Mar. 24th, 2009 01:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - glimpsy - Mar. 24th, 2009 01:50 pm (UTC) - Expand
queenofswords4
Mar. 24th, 2009 01:49 pm (UTC)
Никогда не могла запомнить матерные слова. Совсем...(( Видимо, какая-то индивидуальная особенность организма. Однажды попросила написать мне на бумажке смачный и забористый матерный пассаж- на всякий случай. Бумажку вынимала несколько раз в день и читала про себя с выражением. Совсем не помогло , т.е. с грехом пополам помню несколько слов из середины- да и то, наиболее приличных.)
goldi_proudfeet
Mar. 24th, 2009 02:13 pm (UTC)
О, у меня были ругательные периоды - в третьем классе, в шестом и потом уже почему-то в институте. При этом я материлась всегда и всюду - в школе, дома, на улице, в магазине, мысленно, в подушку, в ванной, при родителях:)
"вот какое я г**** - думает она давно
дома, в парке и в кино"
:))))
но это просто обострялось в какие-то жизненные периоды - если я чувствовала себя матросом на тонущем корабле...
P.S. Всё никак не отважусь спросить (безнадежно) - ты получила в январе моё письмо с открыткой ко дню рождения и витражиками?
(no subject) - queenofswords4 - Mar. 24th, 2009 02:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldi_proudfeet - Mar. 24th, 2009 02:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - little_zu - Mar. 24th, 2009 02:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - goldi_proudfeet - Mar. 24th, 2009 05:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - queenofswords4 - Mar. 24th, 2009 02:49 pm (UTC) - Expand
lulunia
Mar. 24th, 2009 01:57 pm (UTC)
надо же сколько всего) прямо склад с листочками!
я такая же - когда что-то начинаю увлекательное, не могу остановиться. а если что-то делаю нехотя, то всегда откладываю на потом. и ничего не могу с этим поделать!
goldi_proudfeet
Mar. 24th, 2009 05:50 pm (UTC)
Оказывается, и у нас есть что-то общее:) - надо только искать эти... общие точки!:)
erwen_nolde
Mar. 24th, 2009 05:45 pm (UTC)
Я бы скорее сказала, что и дерево, и обнажённая женщина прекрасны, хотя мне пока не приходило в голову их сравнивать. :)
goldi_proudfeet
Mar. 24th, 2009 05:49 pm (UTC)
смотря, наверное, какое дерево, и какая женщина:)
я не дерево, я... я... поганый скрючившийся куст!:))))
(no subject) - erwen_nolde - Mar. 24th, 2009 05:59 pm (UTC) - Expand
prevedva
Mar. 24th, 2009 06:29 pm (UTC)
Я люблю тебя читать :о)
goldi_proudfeet
Mar. 25th, 2009 02:16 am (UTC)
И не говори! - я тоже всегда жду: что ещё эта девица понапишет:)
anna_earwen
Mar. 24th, 2009 09:26 pm (UTC)
Не могу молчать: рекламы порнографического содержания можно с легкостью удалить на всегда при помощи какого-нибудь adblock или flashblock (это extension'ы для Firefox).
goldi_proudfeet
Mar. 25th, 2009 02:16 am (UTC)
Да, надо что-то с этим делать... а то я куда-то не туда просвещаюсь:))))
(no subject) - anna_earwen - Mar. 25th, 2009 09:37 am (UTC) - Expand
max_alp
Mar. 24th, 2009 09:32 pm (UTC)
в институтах если кто и думает, то только студ-братия... и то - весьма редко. %)

хотя про любую женщину ты зря, конечно. )

какая полезная книга! (:
goldi_proudfeet
Mar. 25th, 2009 02:17 am (UTC)
я ж говорю, что я в мизантропии от учёбы:) - мне кажется, что кругом "война, смерть, глупость":)
(no subject) - goldi_proudfeet - Mar. 25th, 2009 02:17 am (UTC) - Expand
(no subject) - max_alp - Mar. 25th, 2009 10:17 am (UTC) - Expand
kozhurina
Mar. 25th, 2009 07:12 am (UTC)
о, раскладывать можно до бесконечности. Если нет классифицирующей рамки - море удовольствия. Однако ее придется создать. У вас столько читателей, может быть, кинуть клич: "Для вас Булгаков - про что?"
Я от себя говорю : он в кусочках "очень" (в тч в метафоре), а в целом - "так как-то". То есть тогда я , доведись мне эта работа, писала бы о метафорическом плене, в который читатель попадает и теряет самостоятельную ориентацию. "Бедный ты бедный..."
goldi_proudfeet
Mar. 25th, 2009 03:15 pm (UTC)
у меня, к сожалению, есть рамки - мне можно разделить только на четыре вида (я разделила на пять)... и мне нельзя писать ни о каком (и ни в каком) плену:) - каким бы соблазнительным не было это предложение, но, к сожалению, моя работа целиком и полностью в плену русского языка, поэтому меня предупредили: не словоблудить, не расписываться - классифицировать и не сочинять ничего нового.


NB! Пришла, а в ящике конверт - долетела газета!

Edited at 2009-03-25 03:16 pm (UTC)
( 31 ромашек — побродить по полям )

Profile

say in jest
goldi_proudfeet
Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна)
Website

Latest Month

August 2022
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Comments

  • goldi_proudfeet
    9 Aug 2022, 15:32
    А, ну мужчины часто склонны преувеличивать свою значимость в жизни женщин. Их так учили, что каждая девочка мечтает замуж и только замуж.))
    А категория людей ну очень, очень узнаваемая. Самое…
  • goldi_proudfeet
    9 Aug 2022, 15:11
    спасибо за понимание! - в контакте начали писать комментарии, что, мол, не отчаивайтесь, встретите ещё своего кавалера. И писали преимущественно мужчины, и я удивилась - видимо, я недостаточно чётко…
  • goldi_proudfeet
    9 Aug 2022, 06:13
    Очень я любила высматривать этих лошадей по дороге в церковь. :) А вокруг поля и реликтовые сосновые леса.
  • goldi_proudfeet
    8 Aug 2022, 05:30
    О да. "Роди" как универсальный ответ на буквально все вопросы. Хоть тушкой, хоть чучелком...
  • goldi_proudfeet
    6 Aug 2022, 07:37
    Мне в контакте френдесса написала: "была там тридцать пять лет тому назад и... НИЧЕГО не изменилось":)))
Powered by LiveJournal.com