?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Hallelujah

P.S. Весь день летел раздражающий пух, а меня, кажется, этим летом любит Бог: за окном... дождь!.. Аллилуйя, ла о лам, халлуйя, яширу кулам, бэмила а-хат бодэда, халев мале бэхамон тогда, вэхолем, гам ху: эйзе олам нифла-а-а..." - это я значками записать не умею просто...

P.P.S. Для моей одноклассницы: представляешь, я посмотрела перевод куплета про "ал кахол" in english, и оказалось, что это всего-навсего for all - for everything - praise tomorrow and yesterday:). "Утну яд бэйа-а-ад" - and hold each other's hands - как всё просто оказалось:), а в школе была магия:).

Profile

say in jest
goldi_proudfeet
Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна)
Website

Latest Month

Tags

Comments

  • goldi_proudfeet
    25 Sep 2022, 12:03
    Хороший способ. я не знала)
  • goldi_proudfeet
    25 Sep 2022, 09:14
    Погуглила текст, пребываю в ...мнэ-э... удивлении. Хотя в принципе ничего удивительного — сейчас, когда 90-е сдвинулись в категорию "ретро", стало модно по ним ностальгировать. Как по "ревущим 20-м".
  • goldi_proudfeet
    25 Sep 2022, 08:00
    Меня тоже удивила... аудитория, которой продукт "зашёл":)))
  • goldi_proudfeet
    24 Sep 2022, 17:58
    Погуглила, что за песня, что за группа. Реконструкция ранних 90х, при чем эдак винегретом, лет 10 в один кадр 😆
    Надо же, и на такое есть спрос.
  • goldi_proudfeet
    24 Sep 2022, 16:22
    Да, я тоже как-то... удивилась. И вставка из каких-то советских лет в начале ошарашила. Ну или факт, что это мне всё пропел дважды четвёртый класс - девицы. Мальчики стонали и стенали:))))
Powered by LiveJournal.com