Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна) (goldi_proudfeet) wrote,
Goldberry Proudfeet (мисс энни, анна андреевна)
goldi_proudfeet

Лайонел молодой (в 1-ом классе) нарисовал сегодня динозавра в цилиндре. Те, кто его увидел
(как я всегда шучу: хочешь получить ответ в младших классах - сама скажи вслух: - Чем, чилдрен, отличается дракон от динозавра? - правильно! У одного есть крылья. Через три минуты спроси: - Поднимите руку, кто знает, чем отличается дракон от динозавра? - человек пять ответят)...
так вот! - те, повторяю, кто его увидел (!), быстро пошли и нарисовали тоже цилиндры. А леди Мэри взяла и нарисовала ему ещё синие кудри, оранжевые горохи и... синий цилиндр. Тогда Элис взяла и... нарисовала его в синюю косую клетку.

Ещё леди Мэри взяла и изрисовала мою цветущую сакуру. Я, как женщина светская, ничего, разумеется, не сказала, а просто нарисую новые цветы, перед третьим же классом сдержанно извинилась - мол, это не я побаловалась...

Третий класс мог бы перейти на какой-то более сложный уровень (я не про буквы), но игрушечный динозавр и наклейки, лежащие в моей сумке, затмили им остальное.

Они приревновали меня к первоклахам, поэтому сейчас вьются вокруг меня стайкой пираний, изображая малышей, и я сказала Марчелле Бианке, что мне удобнее ходить по классу без живого аксессуара на животе (тем более что аксессуар уже почти ростом с меня - десять лет всё-таки).

Пончик, никогда особой ласковостью не отличавшаяся, увидала это, возмутилась (всё-таки я собственность всех первоклашек - вся школа знает). Пончик сориентировалась и подлезла под руку, попинывая ногой третьеклашек (эти лягушачьи движения надо демонстировать вживую - не забывайте, что одной рукой надо крепко держать учителя за талию): - Я же иста банни, да?
-Oh, yes, my darling, you are! - говорю я, радуясь, что это всё... не очень переводимо, а то на родном языке разговоры эти казались бы слегка шизофреническими.
Tags: киндертарий
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments