Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

say in jest

(no subject)

Пятиклассное дитё пишет сочинение. Показала им свою погремушку из ИКЕА (с длинной шеей), сказала, что это инопланетянин. Пусть дома напишут сочинение.
У кого-то он сын "респектабельного инопланетянина и путешественницы", у кого-то "папа исследователь, а мама мистресс" (понимаю, что ребёнок имел в виду домохозяйку), а у одной, вот, father is a - POVAR, mother is a PORICHMAHER.
Мимо проходила коллега и не оценила моего хохота. Булькая, попыталась ей объяснить, но та благожелательно кивнула:
-Это хорошо, что этот инопланетянин на все руки мастер!

После этого меня ничем не ошеломить сегодня. Спросила в смс одного знакомого ребёнка, с кем он гуляет? ответил, что с рюгзаком, а до этого он полдня "подсыпал" на уроках. К концу дня я слабо сама соображаю, как и что пишется, но зато... боже, как мне повезло с мелкими! - пусть у меня никогда не будет большой зарплаты, но... зато я каждый день смеюсь.
april

"иногда он (мир) большой и толстый, чаще - маленький и неуютный..."

Уши перестали болеть. Резко и сразу. Была очень тяжёлая обзорка по городу, когда в воздухе попеременно - то морось, то проливной дождь, но с едким запахом гари. Пожалуй, это единственное природное явление, которое я совершенно точно переношу плохо. Ладно, признаем, что пыльные бури мне тоже не внушают любви.

Туристы были такие... самые сложные: когда молчат. Когда не задают ни одного вопроса, и экскурсия превращается в тяжёлую (и для меня самой) трёхчасовую лекцию с небольшими паузами и прогулками (проливной дождь подкрадывался именно тогда!). В Казанской сегодня день иконы Казанской божьей матери, ибо бывает летняя, а помнят все только осеннюю да и то потому что выходной, да? И в храме очень красиво всё убрано пальмовыми ветвями, розовыми и белыми лилиями, розовыми и голубыми хризантемами. Позавчера видела, как всё это развешивали рабочие, стоя на козлах, а командовала парадом декоратор-флорист.

Мимо прошёл священник, овевая всех ветром своей чёрной рясы, а девушки в платочках засуетились и стали опускать лампу над нотами. Потом тяжело под потолком заходил колокол, начали вторить другие... но туристы заворочались, и я поняла, что следует отступать. Отступала с сожалением. Пошли в зоопарк, где выбежали радостные песцы - их пришли кормить. Ну, хоть что-то... впрочем, улыбки не осветили лица этих утомлённых дождём людей и... короче, раз я не выдержала и попросила прощения за погоду. И за то, что висят провода, потому что услышала недовольный комментарий, что здесь нечего снимать - в небе есть провода.
-Извините, мы ещё не привели наш город в порядок. Но мы стараемся! Посмотрите на набережную. Посмотрите на церкви. И до проводов дело дойдёт, - пылко сказала я, и тут туристы даже забормотали, что просто у них эти провода портят кадр.

Ещё у меня в группе были три немца, а я возьми да и брякни, что наш орган сделан в Мюнхене. Ага, щас... это ж ГДР - Александр Шуке, т.е. Хафель (у них даже русскоязычный сайт есть, где есть адрес - на улице Отто Лилиенталя их офис). В общем, я стушевалась, сбилась. Потом взяла себя в руки - уже дома - и настрочила одной фрау смс, где вежливо извинилась, а подписалась по-немецки (закончила какой-то вежливой формулировкой), и она даже написала по-немецки ответ с помощью мужа. Дело в том, что муж русский, а она - немка.

Не спрашивайте, как иностранцы выносят трёхчасовую экскурсию. Но в русской группе, разумеется, я говорю по-русски. Изредка вставляя уместные слова, но... конечно, это уже скорее для себя самой - я помню вообще?.. Сегодня ни слова по-немецки не сказала, кстати. Но я вообще выдохнула, когда сдала паспорта, всех поселила - всем раздала брелки ключей, вернулась в автобус и... бухнулась на своё первое сидение, отряхивая зонт. Потом мы с двумя москвичками неожиданно поехали на рынок - перед тем, как отвезти их в аэропорт. И... это было лучшее за день (кормление моего ноябрьского котёнка во дворе не считается... там, кстати, я то шмякну ему кусок холодца размером с подошву великана, перелью йогурта, бухнул полпакета сухого корма... то есть и тут я с младенцами не очень). Короче, мы приехали на центральный рынок, т.к. у девушек был список трав на пятнадцать наименований, я отвела их к прилавку, где женщины в белых халатах фармацевтов, забрали у них список и... стали набивать им сумку пакетами трав с бумажками, где названия на латыни. Тех, которые "похожи на настоящее что-то, а не труха" - порадовалась одна из девушек. Тем временем, отвела другую девушку в томские конфеты - те, где много сортов кедрового марципана. Это не слишком патриотично, но я понимаю её - без обид, но грильяж нашей фабрики "Ангара" может просто кому-то не прийтись по вкусу - сама я тоже не слишком люблю его грызть.
Короче, даже я себе купила ромашки от жизни такой, и марципан без добавок. Просто кедровый (бывает с облепихой, бывает с клюквой, разумеется...). Поспешили в автобус мокрые, но счастливые.

День сегодняшний, дождливый, пахнущий гарью, поверг меня в такую ностальгию, что даже захотелось услышать чей-то живой голос в телефоне, но не из тех, кто сейчас... фигассе, меня накрыло, да? Но среди интровертов звонок сейчас это вторжение в личное пространство, поэтому целыми днями строчишь себе смс и сдерживаешься. Ну, как и всю жизнь, подозреваю.
В итоге, впервые за... год? начала копаться в каких-то старых записях, заглядывать на страницы людей из прошлого - не в значении, что пару-тройку лет не общаемся настолько, что лайки друг другу не ставим (убоги наши деяния в 21-ом веке, буду откровенной), а в плане - последний раз разговаривали/переписывались десять или пятнадцать лет тому назад. И я не шучу. Почувствовала себя старой и усталой. Пока болела, и ничто меня не занимало, кроме пульсирующей боли в голове, всё было неважно, а тут почему-то подумала, что люди меняют работу и заводят детей ещё и по той причине, что это гарантированные новые люди вокруг. И те не навсегда, как показывает практика, ну да наподольше, чем все мои постоянные смены круга общения.
say in jest

(no subject)

Сегодня приходила Маргарет. Кругом январь, тоска, подготовка к лит.вечеру, которая у меня идёт очень вяло (в том смысле, что я могу только есть и смотреть сериалы, автоматически ходить на работу, а голова тем временем прокручивает всякие дебильные сценарии, но... это так всегда происходит - надо перетерпеть)... а тут на четвёртый этаж, задыхаясь, взлетает Маргарет и машет надорванным пакетом "honey nuts".
-Мисс Энни, будем?! Только я уже начала!
-Let's make some tea... what cup do you prefer: green or blue?
-Blu-u-ue!
Иду ставить чайник, мы надрываем пакетики с "Хогвартс экспрессом" и садимся смотреть мультики, которые я накопила за неделю (английские, разумеется).

Лучший момент в течение дня.
say in jest

(no subject)

подумала, что Мерри Брендискок в моём воображении всё равно засел девочкой в фиолетовой шляпке с цветами. И, да! - с панталончиками, выглядывающими из-под юбки. В путешествии, м.б., это были бриджи. Дело в том, что когда отец читал маме вслух "Властелин Колец", то я подтянулась и заслушалась отнюдь не с самого начала; мне было восемь лет, имя Мэри не проассоциировалось тогда ни с чем весёлым, но с девочкой, которая в компании английских кудрявых мальчишек должна мило размахивать крикетной клюшкой. И только. Прошла тысяча лет, но когда я читаю себе самой, Мерри Брендискок всё также поражает спокойной рассудительностью, присущей юной английской барышне.
angel

Endless Night

Every night and every morn
Some to misery are born.
Every morn and every night
Some are born to sweet delight.
Some are born to sweet delight,
Some are born to endless night.

Темной ночью и чуть свет
Люди явятся на свет.
Люди явятся на свет,
А вокруг - ночная тьма.
И одних - ждет Счастья свет,
А других - Несчастья тьма.

Уильям Блэйк
(пер. В.Л. Топорова)



Под катом будет много дома, быта, летних вечеров, парка-кладбища, сумерек. Ничего интеллектуального, одно только эстетическое. Моя испанская подруга Инна, увидев эту фотографию, вздрогнула: - Ты в воду тут заходишь? Как Вирджиния Вулф, что ли? Ой, нет... поняла, что это лес.
-Это не лес, а кладбище, - говорю. - На фото это иногда очень явно просматривается. Всё-таки всю жизнь прожить рядом с ним и чтобы без последствий - это не про меня.
Ну и будет много всего, что идёт под грифом Бродского "за рубашкой в комод полезешь - и день потерян", ибо я, конечно, жду уже зимы. Ну, а если не зимы, то хотя бы осени, а также старости и смерти:



Collapse )
American dream

"всё те же движенья в танце, и пары одни и те ж..."

...лишь мальчик глядит угрюмо,
как в душную ночь уходят
триста его спартанцев,
триста его надежд...

Олег Медведев


Сходила на милонгу. Там - всё то же, всё те же... Это у меня случился приступ ностальгии, потому что до этого у меня случился приступ ностальгии другого рода - я впервые побывала в корпусе А после реставрации. Да, с белыми колоннами, главный корпус ин'яза; и вообще - я ещё Ленина помню с мальчиком... теперь там девочка. Без Ленина. С рукавами-фонариками, на скамейке. Бронзовая. Читает книжку, а все с ней фотографируются...

А ещё я узнала про Вэндиварю, что она... отличный переводчик-синхронист. Это оценили и Лучший Друг, и Ярославна, и ещё одна моя новая знакомая, которая не знает Вэндиварю, поэтому лишена восторженного придыхания - "О, Варя...", но поделилась после:
-Заметила, какой контакст - вчера была потрясающая девушка-переводчик с бархатным необычным голосом, которая добавляла своих своеобразных интонаций, иронии и какой-то удивительной лёгкости?

Поэтому теперь я могу не только восхвалять Варины ангельскую доброту и дружбу, но и... её таланты, о которых мы столько слышали, но просто не имели возможности увидеть и услышать во всей полноте. И Варины суперспособности (обычным переводчикам всё-таки нужно несколько секунд, чтобы послушать то, что говорит лектор, а потом, сокращая донести до нас; здесь же Варин мягкий голос звучал в ухе параллельно с речью лектора; и меня волновал лишь один вопрос: - Варя, как ты выкрутилась с байковыми красными сапожками какой-то слушательницы? - Просто повезло - недавно читала книгу, где встречался подобный оборот).
На другой день преподавательница мило спросила: - Опять хотите послушать голос переводчика? - т.к. мы с Ярославной потрусили за наушниками с конкретной целью "послушать Варин божественный голос".

И вообще - прошлое заприходило с разных сторон, но обтекая все лакуны, замутнённые илом и прочей житейской ерундой. Т.е. только доброе прошлое. Без боли.
Видимо, чтобы "шагать легко и твёрдо, туда где твои гоплиты точат мечи о скалы непроданных Фермопил...".

Ярославна подарила мне подвеску с феей Тинкербэлл, которую она привезла из Диснейлэнда, и я подумала, что если это не поможет - то уже точно ничто не поможет.
Но я тут одержала ещё одну победу над слабым человеческим фактором - стала носить заколку, которую мне дарил покойный Петя Степанов в лохматом 41-ом году. И уже не потому что Петя, а потому что она красивая, она совершенно моя, и я её люблю. И это - большое достижение. Куда там экстримальным видам спорта... ибо "мальчик уже не плачет о прошлогоднем снеге... и там, где плечу плечо - себя различает мальчик могучего, как Шварценеггер, и львиное сердце бьётся под алым его плащом" (просто надо мальчик поменять на "девочка", и смело можно про себя такое петь).

dBoC65g0VPg.jpg

Collapse )
april

из книги писем "Запах гари"

Самое любимое - слова отца, который, узнав, что она идёт на фронт, написал "иди, доченька. иди за себя и за меня":

С таким опозданием узнаю, что болен отец. Что с ним, точно не поняла, но плохо. Лежит где-то один, далеко-далеко... и снова звучат в душе его слова: "А в жизни, Инночка, нет ничего страшнее одиночества".
А ведь вокруг него было столько людей, к нему все тянулись: и взрослые, и дети! А как его любила бабушка! "Он чист, как золото! Это я вам говорю!" - кричала она в ту ночь 11 октября 38-го года. Бабушка в ночной рубашке вышла в прихожую и кричала им прямо в лицо. У входной двери плакал дворник.
А как сейчас тяжело маме (мама работает уборщицей в какой-то школе, где живёт в туалете), она ведь даже на картошку не зарабатывает...
Передо мною мамино письмо с выдержкой из письма папы:
"Мне очень хотелось сейчас написать Инночке, но я буквально робею, я как-то всё ещё не нахожу слов,которым бы мог высказать, что накопилось, что хочу и должен сказать ей. А порой мне хочется песней с ней перекликнуться! И ведь это не она, а я, я должен быть на фронте! Передай, Катенька, ей мой привет и ещё эти вот слова
Кто жизнь не поставит
Как ставку свою в бою,
Навеки утратит
Тот жизнь свою.

Клавка прочла это и попросила дать ей переписать в свой дневник. Я, конечно, дала. Да, в армию мне папа так ни разу и не написал. Почему - это я только теперь поняла.
г. Лугож, Румыния


Про любовь, курёзное:
14.01.45
Правильно ли я думаю и пишу о счастье "после войны"? Разве сейчас я не счастлива? - ведь со мной в душе любовь! Правда, это счастье не очень-то легко даётся: кругом, оказывается, столько людей, которым мешает моя верность Тебе!
Почему это так? Никогда этого не пойму.
Вспоминаю, как в районе меня поучал Сашко Скляр, весь наш разговор с ним:
-Это, Инна, у тебя получается от незнания жизни. Я-то хорошо знаю, что когда вместе - любовь, а как разъехались - кончено! Появляются новые люди, новые чувства - старое забывается.
Я стараюсь перевести всё в шутку и говорю: - Что же мне делать, Сашко, чтобы и у меня появились новые мысли и новые чувства?
-Найди себе другого! Что было - прошло! Ведь он-то давно тебя забыл, неужели ты на что-то надеешься?
Я смеюсь и говорю: - Да не знаю я про него, Сашка, не знаю! А на тебя-то, значит, надеяться нельзя? Чуть отлучись - ты другую найдёшь?
Сашко бесится и кричит: - Я - нет! Я исключение! Таких, как я, больше нет!!
Я хохочу. Сашко выскакивает из комнаты, хлопает дверью.
Collapse )
teddy

(no subject)

Вот живут люди в какой-нибудь далёкой Австралии, поют на ирландском, а на самом деле живут в твоём сердце уже год, и без них - хоть без всякой верёвки откуда-нибудь прыгай. Но нет. Такие вот воображаемые друзья - это наше спасение:



(короче, это пример самых красивых людей на свете, по-моему)
say in jest

"и не чувствуя боли, летишь в безупречное чёрное грязное лето, и печатая пряники по мостовой..."

этот день для меня как агония.
и тоска по тебе не сравнится с бетонной стеной.
я лежу головой в луже облака,
и люди кружат вокруг по часовой.

Д.А.


Работа превратилась в окончательный ад, т.к. в плюс двадцать пять градусов всё прогревается до тридцати, и я наплевала на дресс-код окончательно. Нет, понятно, что капроновые колготки не отменить никак (Господи, как неудобно болтать ногами, сидя на ковре... надо сказать, что трёхлетние девицы, глядя на меня, научились тоже как-то делать это, склеив ноги вместе, натянув юбку максимально на колени, но это всё равно всё ужасно - то ли дело в джинсах...), но я притащила на работу босоножки вместо туфель, а ещё достала летние платья ровно на месяц раньше срока.

Иду вчера в серо-сепийной духоте апреля близ рынка, вяло отмечаю голубей, размазанных по асфальту, а ещё я уже пару месяцев хожу мимо разлагающегося трупика кошечки, а вчера на газоне припарковался какой-то кретин, и пытался съехать с этого трупа, ворча, что что-то попало под колёса - проехал по этой кошечке колесом раза два при мне, а я, слыша этот звук буксующей машины, закрывала глаза и чётко формулировала, откуда маниакальное желание сигануть с парашютом - в небе будет свежо, прохладно, никаких мертвецов, никакого раскалённого пыльного ада с девяти до восьми.

Перерывы на работе, я провожу отнюдь не с вязаньем, а с книгой, которая бессильно лежит на коленях, с телефоном в потной руке, но тут открывается офисная дверь и появляется Леонардо (кажется, он из компании черепашек-ниндзя именно Лео - наш незабвенный Константин-то), сообщая: - Скоро будет День Победы!

Дверь закрывается, Константин-Леонардо летит по коридору дальше, чтобы сообщать эту сногсшибательную новость во все двери, а я вяло поднимаюсь со стула, оправляя платье, понимая, что если черепашки вырвались на свободу - пора идти и начинать урок.

Седьмым уроком сижу за столом с мелкими, слушаю их разговоры и думаю: - А ничё так у меня компания...
-Лео, дай йеллоу...
-Не могу, он мне самому нужен. У Микеланджело проси...
-Он не даст, мы поссорились - он мисс Энни руку на плечо положил сегодня...
-Рафаэль, дай мне грин...
(речь идёт о черепашках ниндзя, которых в честь которых называют себя мальчики, но я представляю, что я уже в раю, видимо)

Надо сказать, что Микеланджело потерял своей микеланджеловости после того, как его золотые кудри обрезали машинкой, но остались загибающиеся густые ресницы.

Из хорошего: спустя семь лет Злобина (т.е. я) проснулась и решила посмотреть современную версию "ПиН" (с Еленой Яковлевой), увидела, что там раскрасавец-раскольников и... резко поменяла своё отношение и к герою, и к самому произведению.
Хотя надо вообще признать, что сериал очень крут (за сердце хватаюсь, переживаю, негодую - полный набор), особенно импонирует полное отсутствие гламура, которого я боялась. А грязь и реализм там очень правдоподобные, Сонечка отличная (с меня косметику смыть - тот же милый среднерусский тип); влюблена в Разумихина, в Дунечку... ну, а миловидность Раскольникова меня вообще заставила сменить отношение к герою (если бы он страшненький был - я бы по-прежнему его не одобряла и не любила). Даже написала актёру, что, дескать, я изменила отношение к данному произведению, благодаря его игре.
Не могла же я прямо написать, что у него профиль обалденный, - сообщила я Лучшему Другу доверительно.
Актёр мило ответил, и я подумала: - Нет, бывают же приличные люди, а не только те, кто ломаются как девчонки и молчат месяцами. Таких у меня уже штук пять.

Кстати, глянула пробегом с ним про Юсупова и Распутина почему в этих современных гламурных сериалах всегда Николай не Николай, а Александра не Александра? - неужели нельзя найти похожих (!) актёров. Ленина похожего находили, Сталина... а Николая Второго - никак!.. Необъяснимо совершенно и смотреть невозможно - не верится ж.

Гуляя с Лучшим Другом по жаркому ЦПКиО в районе склада гробов под бывшей клумбой, из которой в 9-ом году собирались сделать бассейн, нашли огромный кухонный нож, лежащий на краю "бассйна".
-Будь сейчас вечер - предусмотрительно захватила бы его с собой, - сказала я, деловито ощупывая лезвие. - Нельзя оставлять такой предмет в парке, где пьяных как собак нерезаных.

На нашем кладбище в деревне (где у нас много мест зарезервировано во времена, когда за землю ещё не платили) гуляла между плит конца века девятнадцатого, а там премного памятников от скорбящих дочерей - когда ствол дерева с обрубками ветвей. От Марфы и Анфизы, - положим. Это знак того, что отец не оставил сыновей, и род пресечётся - фамилия не передаётся дальше. И грустно мне от этого всегда...

Сегодня иду кататься на роликах - А. раздобыл мне у кого-то ролики размером больше, но на пробу - разобью я нос об асфальт, или нет? Но я, признаться, благодарна - т.к. одной плохо кататься безнадёжно - все знакомиться желают, а я уехать не могу - катаюсь медленно.

Это были все новости пыльного и дымного апреля. На сегодня.

3jji4pbJ9Gc.jpg - колготки для весеннего показа предоставлены моей подругой Джу.

Collapse )
out of the sun

(no subject)

Филибер по весне нашёл мне подработку, осенью пытался наладить мой контакт с приснопамятным Петей пятым (в том смысле, что пятая неудачная попытка моей жизни); недавно спросил строго:
-А ты готова к новым отношеньям?
-Уйди, нет, - мрачно ответила я.
Филибер долго меня пилил, а я сформулировала всё очень просто. Выписала все эпитеты от поклонников года 2014 и приложила рядом бумажку со словами Константина:
-Ты самая красивая на свете для меня!... (Константину четыре года, разумеется)

А теперь как выглядят эпитеты от "поклонников":
-У тебя такая внешность...
-Ну, ты, конечно, не красавица, но...
-У тя, наверное, отбоя от парней нет.
-У тебя волосы прикольные.
-Ты так ничего себе...
(нет, я понимаю, что все они объективны, но... оживление внёс двадцатилетний паренёк (моя беда, что поклонники обычно либо на десять лет старше, либо на десять лет моложе - демографическая дыра разъяла мне сердце), который говорил "красавица необычайная", но он, как и Константин, ещё дитя)

Согласитесь... какие могут быть отношения, если молодые люди даже соврать талантливо не могут?.. Впрочем, беда ещё и в том, что Константин говорит от чистого сердца, а комментарии про "внешность" имеют унылую цель - поставить галочку "я ухаживаю" - типа лайк фконтакте.
Нет уж. В 2015-ом году я собираюсь отдыхать от этого унылого болота.