Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

out of the sun

Dear ladies and gentlemen

Трудно сказать, сколько любовей у меня было, в сентиментальном настроении считаю, что три, в добром – две, в приступе честности прихожу к выводу, что одна. В отчаянии мне кажется, я никогда никого не любила.

"Горький шоколад. Книга утешений"
Марта Кетро



А теперь ты ведешь себя как человек, который наконец-то понял, что он один в этом мире. С неприкрытой спиной, подставленной всем ветрам. А «добрый дяденька» — так, мираж, мечта: то снится, то не снится. Понимаешь, о чем я?

Макс Фрай


This is the high information для тех, кто чего-то не знал, но стеснялся спросить.

Леди от XX века, девочка с севера, девушка с веером, Томасина Сойерова, Робинзона с острова, звезда неба ясного.

Деятельность: "хорошенькая у меня будет жизнь, если я всю посвящу её вам!" - фыркнула Мэри.

Город Ижуцк: провинциальный, криминальный, уклон амбициозный. Выкладываю много фотографий, потому что "это полный сюр, сэр..."
Также я не чужда вылазкам в город Засолье Убийское, который тоже люблю.

Моя семья:
кости скелета, который хранится,
он еще может нам пригодиться -
мы любим играть в крокет.

Среда обитания: улетальная, но не летальная.

Главная работа: учительница младших классов (практически); учитель литературы (чисто теоретически).

Название диплома и единственной научной статьи: "эстетика выше этики с точки зрения эротического эстета".

Мой дневник: результат непрофессиональной сдержанности, двенадцати лет работы и непрерывного творчества. Место отдохновения. Не всё ж мне сдержанной быть...

Все имена вымышлены, топонимика изменена до лёгкой неузнаваемости - читать с полной невозмутимостью.

Collapse )
А теперь, дамы и господа...
best beloved

(no subject)

Мой любимый фильм о России (взгляд со стороны) - это "Любовь и смерть" Вуди Аллена. Это трагикомедия, но в трудные какие-то минуты сомнений и бесконечных разочарований я вспоминаю финальную сцену, где Соня, разочарованная в жизни и в любви, говорит, глядя в закат, что нет ничего важнее полей пшеницы. И это меня всегда отрезвляет, ибо я всегда утешаюсь тем, что есть что-то поважнее всех человеческих и временных (всегда временных) отношений - поля пшеницы. Мысль не новая, ибо Маргаретт Митчел до нас это донесла в "Унесённых ветром", ибо ирландская американка Скарлетт тоже понимала, что всё временно, а Тара, о Тара имеет значение. И это несмотря на любовь этой девушке к кружевам и бантикам вместе с тайным желанием воткнуть всем недругам вилку в глаз, но надо как-то ещё ухитряться быть леди. И если ты не она, как кузина Мелани, то неплохо бы хотя бы делать вид. В этом смысле американки счастливее, ибо для них так просто и ясно - любить родную землю, никаких этих русских надоевших метаний: "ах, не уехать ли мне на воды в Баденвайлер?"...
Проходят годы, а в литературе - она по-прежнему мой любимый женский персонаж:
-Ах, если бы Мелани тогда умерла в Атланте!..

evening

(no subject)

Никогда не умела писать такие отзывы на ароматы, как пишут на Фрагрантике... отзывы на ароматы, будем честны, для меня любимая литература (https://www.fragrantica.ru/perfume/Novaya-Zarya-/La-B..) - т.к. я тот ещё читатель... Но всю жизнь искала духи как у Моргаузы в "Полых холмах" Мэри Стюарт:
"В то утро она была в платье вишневого цвета, и золото волос, рассыпанных по плечам, тоже отсвечивало розовым, как набухшие почки лиственницы по весне, как плоды абрикоса. Я ощутил густой, сладкий аромат, смесь абрикосов с жимолостью, и сердце сжалось от воспоминаний. Но этим и исчерпывалось ее сходство с той, которую я любил — попытался любить — так бесконечно давно; в опущенных долу зеленых глазах Моргаузы не было и намека на невинность".
И нашла в La Belle de Russia от... это звучит жутко, я знаю! - от "Новой Зари". Меня всегда пугала отечественная парфюмерия, но в кои-то веки я нашла то, что хотела... к сожалению, "Once upon a time kindom" хорош, но слишком сладок. Сказка хороша, но не моя (ничего, полью ей зимнюю одежду в шкафу). А вот "русская красавица" окутывает абрикосами, чёрной смородиной, духами моей любимой коллеги (от Каролины Эррейры), пачулями, фиолетовым ирисами, кроваво-красными гвоздиками и... делает счастливой.


say in jest

"прошла пора горячих поз без слёз"

У нас с 1-го июня отключили горячую воду. У всего правого берега. Ну, о'кей! - только у тех, кто имеет несчастье соприкасаться с Карла Либкнехта. Там всегда какая-то мутная и дурнопахнущая история с трубами. Со времён Древнего Рима. Шучу. С дореволюции... тоже шучу. Тогда ещё водопровода не существовало в Иркутске. Ладно, не важно. Важно, что у Сильвии Сандерс в подъезде, возле лифта, висит объява, а там чёрным фломастером приписано:
-А не слишком как-то... долго? для 21-го века?
Красным - ответ: - Это за все века разом!

Сама я тут, бегая с кастрюльками, приложилась коленом о край ванны. Не придала этому значения, но сегодня осознала, что опять повредила мениск. И у меня гематома сбоку. И осознала я это, когда прыгала четыре остановки от Сильвии. По дороге я бодро прикупила:
а) тяпку (вообще мне нужна копарулька, но тяпка была красивее!)
б) две пачки кофе и коробку пирожных
в) стиральный порошок и ещё что-то скучное
г) подарочный пакет, открытку, ручку в виде божьей коровки (или ломтика арбуза с усиками?)
д) и ещё всякой хрени, а то мне мало было-то куртки, пакета с тапочками и полотенцем (всюду ж руки мою!), мячом, подносом икеевских булочек, игрушечной стиральной машиной и приданым. А! И книга про охоту на медведя.

Сильвия сегодня не хотела меня отпускать и пыталась говорить о литературе:
-Медведь был очень одинокий? Почему они его боялись? Почему не взяли ружьё? А мама есть у медведя? Ну и что, что большой... может, мама где-то есть? Вот мне почти четыре, я большая, но у меня есть... Грустная была книжка! - Сильвию так прорывает, когда я на начинаю отступать к коридору.

В общем, сижу, растираюсь бальзамом и пою грустные песни. Да, на Каннский фестиваль я заказала чёрную маску. У меня есть новые чёрные туфельки, платье в стиле Миссис Мэйзел, новые жёлтые колготки... и кружевные перчатки. Докупила булавок для оформления.
В магазине швейных принадлежностей на входе красная атласная лента. Остановилась перед ней, но бабушка, шедшая следом, фыркнула: - Девушка, долго думать будете? Она на магните. Проходит и магнитим обратно.
Это называется - немного карантина в Иркутске. Надо ли говорить, что в галантерейных товарах я одна хожу в маске?..
april

(no subject)

Когда говорят, что современные дети тяготеют к чему-то там типа гаджетов, то я одно понять не могу - то ли мои дети не тяготеют, то ли они имеют в виду детей постарше?
Не знаю, зачем мы занимаемся с Базаровым в зум-е, т.к. он как и мои старые шестиклассники используют его как телефон. С диском. И трубкой. Камеру отключает, меня явно сбрасывает вниз, а сам бухтит себе писят пять страниц повести - как глухарь на току (не прислушивается к моим исправлениям), иногда останавливается и спрашивает:
-А кто знатнее - маркиз или граф?
-А чё это бабка внука спать рано уложила... делишки пошла свои обделывать?
-Чё она его одной капустой кормит? Может денег нет у неё, а?
-У неё и подбородок волосатый? Монстр?

Иногда я пытаюсь ребёнка вернуть в вирутальный мир и пишу ему в чате. Базаров пишет ответы, но комментирует:
-Не знаю, как апостроф поставить... не знаю, где тут вопросительный знак. Не умею сделать заглавную букву.
Поэтому это задание слегка выматывает, и я понимаю, что лучше мне смотреть в бумажную книгу, а Базарову - на фотки этой книги в своём телефоне.
-Вы мне ничё не отправили.
-Отправила.
-Не отправили!
-Отправила.
-Да нету ничё!
-Отправила. Королеву на лошади из инстаграма - раз, десять страниц книжки - два.
-Нету нифига.
-Глаза разуй и воцап перегрузи, - раздражаюсь я и... понимаю, что отправила всё это... подруге в Питер, у который сейчас пять утра. Самое то.
-Ну, а теперь?!
-Да, всё пришло. Зыс из зэ стори эбаут эн олдвумэн ин э принтфлорал олд дрэсс визэ лонг сливзс виз юзд тишьюс инсайд...

Да, я всегда подозревала, что у него на юзерпике старый дед стоит... да, какой-то актёр ч/б из советских ещё, но не пойму, какой...
say in jest

"и есть ли у спрута сердце?.."

Перечитываем "Солярис". Мои детские воспоминания о книге явно перемешались с фильмом и... всё думаю: в юности - одно, а сейчас понимаешь, что это просто роман о любви и человеческой природе (не может человек быть с другим человеком неразлучно круглые сутки), а ещё жалко эту молоденькую девочку (почти ребёнка), которая всю книгу самоубивается, чтобы не мешать своему мужу. Боже, это какой-то пугающий процесс и бесконечный садомазохизм. А главный герой - обычный мужчина, который целыми сутками думает о работе, и ни о чём другом. И стоило так убиваться?.. И равнодушный океан, который мне совсем не интересен... со своим бы разумом разобраться. Но я человек не научный, нет во мне духа исследователя и любознательности. А на станции мне было бы скучно, т.к. на Земле осталось бы всё красивое, родное и... короче, тут я в кои-то веки даже согласна с Тарковским.

Лем на него когда-то здорово обиделся, т.к. Тарковский взял и снял в духе "как на Земле хорошо, и как в космосе плохо", а я хотел сказать наоборот.
Смеюсь, что я бы тоже снимала всякие виды русских полей и всё-такое, хотя на Земле-то их не слишком замечаю...

Ну, а главный герой напоминает мне всех бывших: "Чё-та ты как-то это... я с тобой кагбэ не без нервов расстался, но... чё убиваться-то?"

Ужасно боюсь почему-то, что с годами разлюблю "Трудно быть Богом" Стругацких. Перечитываю раз в пару лет со страхом... но нет. Там я почему-то всё люблю, ни в чём не разочаровываюсь. Но у дона Руматы-то всё с любовью и живостью хорошо ("Адекватно, Антон!"), за этого его, видимо, и люблю сильно.

say in jest

(no subject)

Очень мне нравится заголовки новостей Иркутска в топ-е Яндекса:
"В Иркутске вопреки запрету продавали парики, цветы и духи..."
Хемингуэй счёл бы это коротким рассказом!..
say in jest

(no subject)

Мир терзает пандемия, а родителей моих учеников волнует одно: почему никто из них не говорит на английском?! Почему Стёпа не может открыть книгу и прочитать неподготовленный текст? Почему Женя не может написать сочинение? Почему никто из ваших учеников не может написать эссе на английском? Почему?..

А меня терзает вопрос, почему важен только английский? Меня поразил один мой ученик, который как-то спросил (будучи в девятом классе): - Мисс Энни, не знаете, как по-немецки будет "как тебя зовут?". Хочу вон с той немецкой девочкой познакомиться.
-Ви хайст ду, - пробормотала я и... осознала, глядя вслед Родни, что иностранный язык ему реально понадобился только сейчас. А то, что до этого над ним плясали два учителя, - не имело значения.

Чтоб спустить с небес на землю родителей очень хочется объяснить, что хоть дети и знают "как тебя зовут?", но вот слово "through" (извините!) мы изучаем только сейчас, и я рада, что они доросли и не ржут с него... А до этого все мои подходы к снаряду были напрасны. И я радуюсь этой малости.

Но каждый класс родителей (я не о репетируемых сейчас - их я вижу чаще, чем всех моих молодых людей за последние тридцать лет!) спрашивает тока одно: почему вы не можете дать даже базовый уровень? Почему они не говорят и не переводят? Ответ: я не знаю. Не знаю. Может, просто за два раза в неделю я ничего не могу сделать? Тока заворожить их миром воронов, Тауэров, рыцарей, лордов, стихов, песен и парой-тройкой фраз? Четыре времени. Неправильные глаголы. Чтение повестей и рассказов, смолл-токи со мной и... ещё какая-то ерунда? Но, если честно, то чаще я отбираю колоду карт у хулиганов с "Камчатки" и внимательно слежу за тем, что б в туалет не вышли двое, ибо тогда я их потеряю. И чтоб мальчик, который любит класть ноги на парту, не психанул и не сказал:
- Опять эта хрень? Не буду я это делать... (он это говорит через урок)
Этого допустить нельзя, тк я должна сохранить их всех, и... как ни странно, я их всех ценю и... люблю? Даже, когда Джордж откусил у Милли страницу альбома и съел. Даже тогда.

Мой диковатый и безбровый вид на фото - учитель на дистанционном.
Что на глобусе? Дебри Аляски?
Покрутим ещё?;)
best beloved

(no subject)

Cовершенно прекрасная и такая... проза в стиле Тэффи и Аверченко. Мне тоже всегда хочется понять своих соотечественников, но... такое можно только прочувствовать: почему-то не предусмотрена встройка статьи в ЖЖ, а только в мордокнижку и вконтакт (туда, конечно, тоже залила, т.к. хожу и вслух зачитываю друзьям!).

https://yandex.ru/turbo?text=https%3A%2F%2Fwww.kommersant.ru%2Fdoc%2F4298679&promo=navbar&utm_referrer=https%3A%2F%2Fzen.yandex.com%2F%3Ffromzen%3Dsearchapp%26from%3Dspecial&utm_source=YandexZenSpecial
last spring

(no subject)

С годами всё надеюсь, что пишу и говорю меньше, а только фотографирую (тренд эпохи!), но не удержусь и поехидничаю на память. Может, через год действительно поумнею и вообще перестану писать о личном.
После ежегодной гостиной непременно какая-нибудь Марья Петровна мне говорит фразу, которую я слушаю с 12-ого или 13-ого года:
- Наконец-то ты повзрослела, Анечка!.. Раньше тебя слушать невозможно было, какие-то истерические выкрики (эта зависит насколько близка мне коллега Марья Петровна или Марина Ивановна), а теперь - взрослая учительница. Для детей говорит, а не для себя!
Тут я традиционно разочаровываю своих бывших учителей и нынешних коллег: - нет, не повзрослела, нет не поумнела, нет, не для детей.
День, когда я начну и литературные вечера проводить для детей (детям они нафиг не нужны: маленьким детям нужны игры-пряталки-скакалки, солнце, воздух и вода) - всё, конец мне. Пока я провожу литературные вечера только ради платьев, гирлянд, свечей, цветов и себя самой - живём ещё. На том стоим.