Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

best beloved

(no subject)

Мой любимый фильм о России (взгляд со стороны) - это "Любовь и смерть" Вуди Аллена. Это трагикомедия, но в трудные какие-то минуты сомнений и бесконечных разочарований я вспоминаю финальную сцену, где Соня, разочарованная в жизни и в любви, говорит, глядя в закат, что нет ничего важнее полей пшеницы. И это меня всегда отрезвляет, ибо я всегда утешаюсь тем, что есть что-то поважнее всех человеческих и временных (всегда временных) отношений - поля пшеницы. Мысль не новая, ибо Маргаретт Митчел до нас это донесла в "Унесённых ветром", ибо ирландская американка Скарлетт тоже понимала, что всё временно, а Тара, о Тара имеет значение. И это несмотря на любовь этой девушке к кружевам и бантикам вместе с тайным желанием воткнуть всем недругам вилку в глаз, но надо как-то ещё ухитряться быть леди. И если ты не она, как кузина Мелани, то неплохо бы хотя бы делать вид. В этом смысле американки счастливее, ибо для них так просто и ясно - любить родную землю, никаких этих русских надоевших метаний: "ах, не уехать ли мне на воды в Баденвайлер?"...
Проходят годы, а в литературе - она по-прежнему мой любимый женский персонаж:
-Ах, если бы Мелани тогда умерла в Атланте!..

catch the sun

(no subject)

этом году такое жаркое лето
Там наверху тихо течет раскаленная крыша
Окна открыты, мышка спит...

(с) Сплин

Мама Сильвии Сандерс сказала, что у них освободился лишний часик и... нужен, нужен английский три раза в неделю.
-Ну-у-у... я даже не знаю, - для приличия помялась я. - А, давайте!

Так Сильвия сравнялась с Базаровым.
-Ты вообще думаешь о детях? - спросили все.
-Да. Им так же адово скучно этим летом, как и мне - честно говорю.

Может, если бы я любила что-то научное, читала бы, как в юности по книге в день, то не скучала бы так..? Ой, да нет. Мне скучно всегда, если я не лечу на параплане с горы. Если уж по чесноку-то.

Правда, стоило вчера в мордокнижке поныть, что я скучаю по экскурсиям - как турфирма позвонила. Но я объявила, что до середины июля - никуда. Пока у меня ученики (тут я кагбэ честна с Сильвией Сандерс - раз уж они аж её протестировали). Но ни у Сильвии, ни у меня безнадёжно нет антител... сами понимаете. Новости по Иркутской области: состояние стабильно тяжёлое.

Мы идём ноздря в ноздрю со Швецией и Белоруссией. Понятно, почему - да? - ох уж эта земля свободы, где никогда не было крепостного права...

Туристический сезон стартует, и я пишу: - Насть, сориентируй, как вообще всё... вот как туристов теперь кормить? и вообще?..
say in jest

(no subject)

Зефирный дом в Генуе. Тем временем в Иркутске Сильвия Сандерс оздоровела настолько, что разгуливает по дому в голубом платье со сверкающим серебристым шлейфом. Я тоже не ударила в грязь лицом и представла перед ней в нежно-розовом сарафане древнегреческого кроя и в розовой пашмине. И захватила голубые балетки от "Шанель". Короче, утёрли нос друг другу. Да, ещё я перешла в более бюджетную нишу духов и... поддерживаю отечественного производителя - "Новую зарю" (la belle Russie") от "Новой Зари" и "Брокаръ", пахнущий кустом чёрной смородины и предгрозовой мятой... Видимо, эти духи и это лето будут ассоциироваться с Сильвией Сандерс, улицей Карла Либкнехта (много лет я ходила по ей еврейско-мусульманской части, а нынче хожу по атеистически советской; но и там научилась находить и видеть немного красоты) и... воспоминаниями об Италии. Да, Иркутск радостно обошёл Италию по ношению короны, если что...

Под этим зефирным домом на тротуаре есть забегаловка. Будете в Генуе - не ходите туда. Там сперва принесли мою пасту, щедро намазанную зеленоватой кашей песто, который пах асафетидой (дезинфекция, да!), а потом принесли рыбу. Пасту я любезно отдала отцу, а рыбу... рыба на подушке из рукколы и со шматком белой холодной моцареллы... оказалась с таким душком, что омулю и не снилось. Но всюду была жара, сиеста... в такой час всё закрыто, - и стакана воды не допросишься (только апероля!), поэтому... пришлось съесть.
На обратом пути в Иркутск (зачёркнуто) Милан я ёжилась и подозревала у себя а) солнечный удар, б) отравление несвежей рыбой. в) конечо, обошлось! Ибо это Италия, детка. А там всё просто и легко!
Как бы мне хотелось, чтобы и у русской красавицы (это я про себя) всё было просто и легко, как этот зефирный домик:
catch the sun

Воспоминания о летней... ДжЕнове

Дженова (Генуя) не в смысле лёгкого хайпа, а в духе старомодного очарования и декаденса. И только. И летней печали в целом: там в зной действительно пустынно и... да и в Иркутске, когда температура выше тридцати, тоже есть это ощущение спящего каменного города, наполненного горячим воздухом, когда на груди лежит камень и... не вздохнуть:



Collapse )
say in jest

Венеция на карантине. Жизнь других. Выпуск от 12.04.2020

Жанна Бадоева сняла "Жизнь других" при помощи "подручных средств", - как я шучу (она просто живёт в Италии). И... это так разительно отличается от выпуска про Венецию пару лет назад... с людьми в защитных костюмах, которые поливают знакомые мосты и лестницы...
Одно утешает - и там локдаун, и там сидят и... скоро собираются выходить на улицы своего города. А значит, что и мы когда-нибудь выйдем!..

last spring

(no subject)

а мне говорят: в Китае снег – крыши, и весь бамбук
мне нравится один человек, но он мне не друг, не друг
столкнёт и скажет – давай взлетай, – а я не могу летать
и я ухожу внутри в Китай, и там меня не достать
я там сижу за своей Стеной, и мне соловей поёт,
он каждый вечер поёт весной, ни капли не устаёт
у соловья золочёный клюв, серебряное крыло
поэтому мне говорить «люблю» нисколько не тяжело
внутри шелкопряд говорит: пряди, – и я тихонько пряду
снаружи в Стену стучат: приди, – и я, конечно, приду
в груди шуршит этот майский жук, хитиновый твёрдый жук
и я сама себя поддержу, сама себя поддержу
стоишь, качаешься – но стоишь, окошко в снегу, в раю
на том окошке стоит малыш и смотрит, как я стою
за той Великой Китайской Стеной, где нет вокруг никого,
стоит в рубашечке расписной, и мама держит его

Ольга Родионова
sleeping

(no subject)

Раньше я смотрела на карты флайтрадаров - над Европой или Китаем сотни тысяч самолётиков - это просто какая-то невероятная кишащая гуща... и один или два самолёта медленно-медленно ползут над нами... сейчас точно так выглядит карта распространения вируса. Точно так.
У нас сбоку подбираются Томск и Красноярск, в Забайкалье одиноко висит тот китаец из Читы, который давно вылечился и отправился домой, но... мы все уже знаем, что вскоре тоже официально отметимся на этой карте, но уже не от иностранных туристов, а от родных - внутренних.
out of the sun

"что тебя по чуть-чуть убывает сейчас и здесь, как и мостовой, и вообще истории, еле-еле"

Одна русская женщина, живущая в Венеции, хорошо написала:
"Я сейчас читаю российские новости, и люди у вас реагируют примерно так же, как мы месяц назад. Они не понимают, что дело не в том, что они не боятся вируса. Для меня и для моих детей, например, он безвреден, а для моей мамы — уже опасен, как и для мамы моей соседки".

А про "не бояться", т.к. "это обман и всеобщий заговор"... вспоминаю, что в приёмном покое перед операцией "наобум" я совсем не боялась. Хотя она была внеплановая. Перед плановыми, вроде, вообще не полагается. Не боялась, но и понимала, что уже и не живу немножко - потому что примерно представляю, чем это может кончиться. И приготовилась к дальнейшему путешествию, когда надо мной наклонили большую лампу, похожую на стол в кафе - с мягким и, как модно говорить, "ламповым" светом... а потом равнодушная рука поднесла маску:
- Поехали! - сказала я мысленно, но... пока живой - лучше как-то бояться, сопротивляться и ещё немножко дёргаться. Значит, что ещё не сдался и не смирился.
Шестой класс сегодня весь урок тайком мазался "звёздочкой", - так меня достали, что я пообещала "звёздочку" изъять и намазать ей виски, т.к. голова от их воплей раскалывается.
"Звёздочку" убрали, но орать не перестали, конечно... Под конец урока поорала я, можно сказать, что сравняли счёты.

На фото ещё открытая и мартовская Венеция шестилетней давности - со скульптурой Данте и Вергилий (скульптор Франгулян), с моим любимым венецианским плащом, с гондолой, похожей на фортепиано, с водорослями и набережной Неисцелимых :



Collapse )
april

ИНЖЕНЕР "ПРО СЕМЕЙНЫЕ ОТНОШЕНИЯ"

Базаров пришёл с коробкой раффаэллок, и я тут же спросила про Лапенко. Базаров зафыркал и заобижался.
Как я и подозревала: у парня свои персонажи (дед-вахтёр, спортсмен, охотник), барин из бывшей Речи Посполитой, - и они типа не такие неудачники.
Поулыбалась загадочно и ничего на это не сказала.

Ну, а Антон Лапенко пусть скажет моё любимое про любовь и отношения: в честь дня Розы и Клары (потом начну выкладывать тюльпаны-розы-ирисы-мишек!). Кстати, у нас в Новом рынке мимоза сегодня по тыщу рублей за букет. Экзотика советская! А тюлпаны по сто рублей. Ну, а в "Слате" по 29, конечно же. Но сегодня там уже остатки, и я покупала ирисы и мяту на рыночном прилавке, но с безналом, конечно. Вот, до чего мы дошли!..
В чате итальянском все с утра шлют друг другу поздравления на итальянском языке и картинки с крупной мимозой, похожей на цыплят. Что удивительно - в Италии есть 8-ое марта со всей необходимой атрибутикой. Это день бывших граждан СНГ, чтобы заманивать русских туристов в кафе и магазины, поздравляя с праздником на родном языке, - как мы шутили. И мимоза там в слюде. Да. Только продают её негры.



lily of the valley

(no subject)

Из бесполезных хобби - я много лет читаю про самоселов в Чернобыле (в области), всех этих чудесных жителей Полесья. И особенно бабушка меня поразила, которая осталась одна в селе Залесье... одинокая учительница вернулась в родную деревню, где и осталась, потеряв трудовую и безуспешно помыкавшись в чужом городе... Сложила печку себе, потом соседям... Соседи потихоньку поумирали, и она осталась одна. На фото она улыбается - как ангел - розоватым светом светится среди листьев. Нагибается - собирает "с полу" яблоки и груши. Жалуется, что на дерево уже не может залезть... Выращивает томаты, кукурузу, картошку, огурцы... Смотрю на ее веселое румяное лицо и не могу себе представить, как можно жить одной в лесу, в мёртвой деревне?.. И не одиночества бы я боялась, а именно любого хруста ветки и звука человеческого голоса на пороге.
В Швейцарии мне пару раз нужно было ночевать в деревенском доме. В большой деревне. Но дорога в том месте делает поворот, и над домом нависает чёрная громада леса. Бригитта, уезжая сказала:
-Будешь бояться - закрой дверь на ключ.
-Ага, стеклянную дверь на ключ, - хмыкнула я.
Криста-Мария бодро вмешалась:
- Но если решишь закрываться, то меня предупреди - я тоже у себя закроюсь.
У неё вход был на второй этаж с улицы - отдельно.
Утром я вышла на крыльцо и не нашла свой оранжевый зонт, купленный в Якобс маркте.
-Спёрли! - мысленно сказала я.
Потом обнаружила, что раскрытый зонт отнесло ветром в огород, и он запутался в кустах.
Нет, я не закрывалась тогда, но страшно мне всё-таки было. И в усадьбе Пундарика, в Рипарбелле, тоже ночью в лесу было страшновато, и я, лёжа на диванчике, в кухне, иногда ночью просыпалась и смотрела настороженно на белеющий прямоугольник двери - дверь была стеклянная, задёрнутая белой крахмальной занавеской... И такая милая и родная Италия вокруг, но лесная, а значит, немножко чужая... Никакие кондольери и чикатричи тут не спасут. В смысле, знание того, что так в итальянском называются подсвечники и шрамы. Мы всей группой смеемся "канделябри"!..
В общем, бабушку со светлым лицом и радиоприемником (единственная ее связь с миром) в декабре 2015-ого нашел лесник, когда привез ей дрова. Хочется думать, что она умерла спокойно - во сне.

P.S. Фото Розалии Отрошко в журнале "Вокруг света".

http://www.vokrugsveta.ru/article/249774/